Максим Леонидов - Зимбабва - Вспомнить старый хит

[vito4ek]

 Напомните пожалуйста оригинал мелодии (песни),под который Леонидов спел "Зимбабву".А то целый час ломаю голову    а вспомнить никак

[Валера123]

 Jason Donovan — Sealed With A Kiss  

[MR.GRIFFIN]

 Во второй половине песня плавно переходит в Bellini - Samba de Janeiro

[vito4ek]

 

Jason Donovan — Sealed With A Kiss

Валера спасибо большое.Она.Хорошая песенка.
Только оригинал спели намного раньше Донована.
Начали эти:The Four Voices (1960)

Хитом стала после этого:Brian Hyland (1962)

Французский вариант:Les Chats Sauvages -Derniers Baisers (1962)


Почти наш:Karl Gott-Oci barvy holubi (1972)

Ну и совсем наш:Муслим Магомаев - Письмо любви (1973) на англ.
http://www.multiupload.com/9OIZWWNL5G

Интересно,а кто то на русском в те годы пел?

[vito4ek]

 MR.GRIFFIN послушал и твоего Беллини.До однофамильца конечно далеко,но с пивом пойдёт...Спасибо

[vito4ek]

 

Интересно,а кто то на русском в те годы пел?

Хочу вернуться к теме...
Обнаружил у Белоруссих Песняров песню "Письма сентября" (2006),но только фрагмент
http://www.multiupload.com/AWTDXBPF0P
Интересно,существует ли она полностью?Ну и как известно БП перепевают старые шлягеры "Песняров".И вполне возможно,что и эта песня тоже из прошлого...

[alexej1958]

 

(vito4ek @ Jul 26 2011, 11:23 PM)

Напомните пожалуйста оригинал мелодии (песни),под который Леонидов спел "Зимбабву".А то целый час ломаю голову    а вспомнить никак

Есть только платный зипфайл. 1-го исполнения песни..

[vito4ek]

 

Есть только платный зипфайл. 1-го исполнения песни..

А кто по вашему первый исполнитель?

[ktn2000]

 

Есть только платный зипфайл. 1-го исполнения песни..

Есть 133 разных вариантов песни, причем бесплатные rar...;)
К примеру, первое исполнение (256)

Sealed with a Kiss" is the title of a song written by Peter Udell and Gary Geld. It was first recorded by The Four Voices in 1960 as a single, but their recording was not a hit.

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[ktn2000]

 

Обнаружил у Белоруссих Песняров песню "Письма сентября" (2006),но только фрагмент
http://www.multiupload.com/AWTDXBPF0P
Интересно,существует ли она полностью?Ну и как известно БП перепевают старые шлягеры "Песняров".И вполне возможно,что и эта песня тоже из прошлого...

В этом случае, судя по информации о песне, они не перепевали...

В письмах сентября
Музыка   Гэлд Г.
Слова   Гриднёва О.
Аранжировка   
Год первого исполнения   2006
Первый солист   
Язык   рус

А полностью она, вроде бы, существует в комбинированном виде с Jason Donovan (как на мой слух). Потому и фрагмент на русском языке такой короткий.

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[alexej1958]

(vito4ek @ Oct 23 2011, 10:35 AM)

Есть только платный зипфайл. 1-го исполнения песни..

А кто по вашему первый исполнитель?

 

Прослушал видеотрек. Отличная мелодия!!!  

[ktn2000]

 Это что же первое исполнение? особенно песни... ;)

[vito4ek]

 
Есть упоминание,что первым её исполнил

It was first recorded by The Four Voices in 1960 as a single, but their recording was not a hit.

Да,я знаю,но подтверждения этому в сети не нашёл.
Т.е.она есть в каких то сборниках (в т.ч. и на тюбике),но в виниловой дискографии у "The Four Voices" этой песни не видел.А хотелось бы чётких доказательств.
Есть также утверждение,что ещё до них всех (т.е. первым) её спел Bernie Knee (в антологии этой записи нету,зато есть у меня).Но опять же,без всяких ссылок на первоисточник.
Мне честно говоря,до одного места,кто первый её спел...Мне бы русскую версию...

А полностью она, вроде бы, существует в комбинированном виде с Jason Donovan (как на мой слух). Потому и фрагмент на русском языке такой короткий.

Тань,я думаю,что это какой то умелец соединил Песняров с Донованом.
И если есть автор слов (Гриднёв),то не думаю,что он написал только один купет

[vito4ek]

 Алексей,ваш вариант это "The Shadows".Но это 90-е,т.е. далеко не первый  :)  

[ktn2000]

 Что-то у меня от The Shadows отличается и с начала немного и, особенно, начиная с 1:37 м

[vito4ek]

 

Что-то у меня от The Shadows отличается и с начала немного и, особенно, начиная с 1:37 м

Тань,какая ты мелочница...;)  

[ktn2000]

 Зато справедливая... ::)