Опознать композицию - Из видеоролика

[iuk64]

 Как называется данная композиция,полностью ли она или это отрывок и может кто выложит в лучшем качестве.Спасибо!
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[WoWWan]

 Carl Orff – O, Fortuna.

[iuk64]

(WoWWan @ May 21 2012, 10:14 AM)

Carl Orff – O, Fortuna.

 

Спасибо,Володя!Так там полностью или это отрывок только?

[iuk64]

 Вырезал из видео ролика.Исполняет хор.Только не понял,на каком языке?
Называется так:"Carmina Burana.O Fortuna - Carl Orff .André Rieu"
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[ktn2000]

 

Только не понял,на каком языке?

Латынь

O Fortuna
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!

Что означает

O Fortune,
variable
as the moon,
always dost thou
wax and wane.
Detestable life,
first dost thou mistreat us,
and then, whimsically,
thou heedest our desires.
As the sun melts the ice,
so dost thou dissolve
both poverty and power.

Monstrous
and empty fate,
thou, turning wheel,
art mean,
voiding
good health at thy will.
Veiled
in obscurity,
thou dost attack
me also.
To thy cruel pleasure
I bare my back.

Thou dost withdraw
my health and virtue;
thou dost threaten
my emotion
and weakness
with torture.
At this hour,
therefore, let us
pluck the strings without
delay.
Let us mourn together,
for fate crushes the brave.

[iuk64]

 Таня,Спасибо!Значит на латыни.
А по-русски так

О Фортьюн,
переменная
как луна,
всегда делайте Вас
воск и убывание.
Отвратительная жизнь,
сначала сделайте Вы плохо обращаетесь с нами,
и затем, причудливо,
Вы heedest наши желания.
Поскольку солнце плавит лед,
поэтому сделайте Вы распадаетесь
и бедность и власть.

Чудовищный
и пустая судьба,
Вы, крутя колесо,
скупое искусство,
освобождение
хорошее здоровье в вашем желании.
Скрытый
в мраке,
Вы действительно нападаете
я также.
К вашему жестокому удовольствию
Я обнажаю спину.

Вы действительно уходите
мое здоровье и достоинство;
Вы действительно угрожаете
моя эмоция
и слабость
с пыткой.
В этот час,
поэтому, позвольте нам
щипните последовательности без
задержка.
Давайте носить траур вместе,
поскольку судьба сокрушает храброе.