(alexander.1964 @ Dec 22 2010, 08:25 PM) через четыре дня уже будет не актуально...
так и будут под эту п**графию сценку ставить
Ну раз такая трабла могу посоветовать следующее: Попробуйте перецифровать эту запись по-новый. Только цифровать не с микрофона, а с линейного выхода магнитофона. При сохранении установить такие параметры: Частота дискретизации 44100Hz. Формат сохранения .wav (Битрейт по умолчанию - 1411 kbps). И с этим файлом обратиться куда-нибудь в звуко-студию, где есть специальное оборудование для очистки звука. Если всё-же нет возможности обратиться в студию, залейте этот файл куда-то на файлообменник и киньте ссылку на него.
Постараюсь Вам помочь. Но здесь надо помнить, что ахти-какого качества получить не удастся, даже с применением профессионального оборудования. Но по крайней мере можно попытаться несколько улучшить звучание.