Кто пел на русском песню Леонарда Коэна "Dance Me to the End of Love"

[vito4ek]

Ищу песню Леонарда Коэна "Dance Me to the End of Love" на русском

Она у меня когда то была на одной из кассет, но кто там и как называлась, я не помню...
Скорее всего похоронена с почившими когда то хардами...
Просьба "Лаванду" не предлагать...(там мужик пел)


Для справки,эту песню Коэн написал в память о погибших в Холокосте...Как Гимн Смерти...
Перепевок много,и все почему то преподносят её как песню о любви.
Даже как свадебную используют...Как Гимн Любви (жизни)...Кто знает,может это и правильно...

[ktn2000]

Анатолий Могилевский - Танец до конца любви
Из альбома 1988 - Я живу в Америке

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---


А вместо Лаванды...

[vito4ek]

Таня,спасибо большое.Это оно.Только год вроде 86-ой


Кстати,всё хотел спросить у тебя (у нас один конкурс намечается)
Тебе что больше нравится,когда девочка поёт про мальчика,или наоборот

[ktn2000]

Ну, не знаю. У меня в, не помню уже откуда взятой, дискографии обозначено так

http://prnt.sc/d7mnts

Кстати,всё хотел спросить у тебя (у нас один конкурс намечается)
Тебе что больше нравится,когда девочка поёт про мальчика,или наоборот

В данном случае мне больше импонируют мальчики...

[ur7]

В данном случае мне больше импонируют мальчики...

Трубадуры.Однозначно!

[vito4ek]

Трубадуры.Однозначно!

Ну,судя по вашему названию,там должны быть девочки...А там чё то наоборот

В данном случае мне больше импонируют мальчики...

Тань,а вот из этих?

[ktn2000]

Почти один - один, с небольшим плюсом в сторону мальчика. )

Встречный аналогичный  вопрос - кто кого...

[ur7]

Ну,судя по вашему названию,там должны быть девочки...А там чё то наоборот

У нас в 70-х на танцах играл ансамбль "Коробейники".
Большая часть репертура составляли песни польских групп,
Скальды,Червоны гитары и обязательно Трубадуры-"Wiera,Wiera".
Очень качественно ребята перепевали,практически один в один.
С тех пор эта песня у меня любимая.Вот качественный вариант песни
из этой сорокопятки:

[vito4ek]

обязательно Трубадуры-"Wiera,Wiera".
Очень качественно ребята перепевали,практически один в один.
С тех пор эта песня у меня любимая.Вот качественный вариант песни
из этой сорокопятки:

Спасибо за запись этой песенки.Просто я зациклился на названии группы.
Название женское,а поют мужики.Вот и заинтересовался этим феноменом...
Хотя,теперь,вижу пр фотке,что дама всё таки там присутствует.Правда только почему то одна.
А по грамматическо-математической логике должно быть больше (опять же судя по названию группы)...

Почти один - один, с небольшим плюсом в сторону мальчика. )

Тань,твои музыкально-половые предпочтения мы выяснили.Ещё вопрос,а как ты относишься к детишкам:

Встречный аналогичный  вопрос - кто кого...

Вопрос не понял...Слышу,что Пиафой там и не пахнет...

[ktn2000]

Я ничего не говорила про исполнителей, просто там после второй минуты еще и мужик поет ( Eric Lapointe).  Вот я и спросила - кто лучше...
(Вместо Пиаф - Isabelle Boulay.)

С детишками все в порядке - молодцы...

[vito4ek]

просто там после второй минуты еще и мужик поет ( Eric Lapointe).  Вот я и спросила - кто лучше...
(Вместо Пиаф - Isabelle Boulay.)

Оба плохо (для меня)...Даже затрудняюсь ответить,кто хуже...