Поющие гитары - "Свобода-любовь моя" - Хотелось бы найти...

[vito4ek]

 Ищется песня Поющих гитар - "Свобода-любовь моя" (197?).
Русский текст А. Азизова.
Это перепевка песни "Liberte mon amour"(1968),которую пела француженка Nicoletta
 
Авторы Simille-Delancray-Walter  :) 

[vito4ek]

 Есть и слова к песне:

Все за любовь
Стены тюрем для меня,за любовь
Стоны братьев для меня,за любовь
Крик любимой для меня,за любовь
Гнев дубинки для меня,за любовь
Грязь обочин для меня,за любовь
Даже пуля для меня,за любовь
О тебе одной пою я
Всюду,всюду,всюду

Я не предам
Не предам тебя вовек,ты любовь
Не продам тебя вовек,ты любовь
Не отдам тебя вовек,ты любовь
Не скажу под пыткой,где,ты любовь
Не скажу под плёткой,где,ты любовь
Не скажу под пулей,где,ты любовь
О любовь моя,ты всюду

Нет,не страшны
Окна тюрем не страшны,для любви
Даже пули не страшны,для любви
Даже плети не страшны,для любви
Я живу лишь для неё-для любви
Я пою лишь для неё-для любви
Пусть услышат,что жива,ты жива
Вечно жива,вечно жива
Любовь моя-Свобода!

На Николетту ложатся,как на родную...
Я тут даже наиграл слегка мелодию...
http://yadi.sk/d/-W0_BpF9EW28n
Так что слова и музыка есть.Осталось за малым.
Я к тому,что может здесь объявится ещё один гений.
Типа меня,но уже с вокальными данными,и напоёт голосом ПГ.
И одним раритетом будет меньше :P  

[ktn2000]

 А кто у них пел - мужчина или Понаровская...

[vito4ek]

 Тань,я не знаю...просто занимаюсь перепевками наших Виа,и обнаружил что чего то
не хватает.
У них также была песня "Валентина".Перепевка из Кристи (но не Карлсон)...тоже
ноль информации  :(  

[oIga_n73]

 Интересно, что французская песня переводится как - Свобода-любовь моя.
А вот где есть упоминания о Поющих гитарах, то у них песня называется "Любовь моя- свобода!".
Может это поможет в поиске, но скорее всего она просто не оцифрована.

[ktn2000]

 Что в лоб, что по лбу...  :)
(это мы уже видели)

[vito4ek]

 Уважаемая Ольга,по этому материалу и ведутся поиски...
Николеттину музыку вычислили.Там полегче.Названия песен почти совпадают...
А вот музыку Кристи пока никак...
У меня хоть и окончена консерватория со всеми медалями,но в то время,когда там изучались ноты,я болел.Поэтому в них я как то путаюсь...
Может кто в них разберётся получше и вычислит мелодию Кристи?
Наша там последняя
http://yadi.sk/d/ilH1ZQ0cEhAF6

[Валера123]

 

(vito4ek @ Dec 20 2013, 09:27 PM)

У них также была песня "Валентина".Перепевка из Кристи (но не Карлсон)...тоже
ноль информации

1. Отправил Вам послание на эту песню.

2. Там есть эта песня под № 5 - "Валентина" = Christie - San Bernadino (1970)

"Валентину" исполняет В. Борисов

[Валера123]

 Молчит!!!

Видимо, информация оказалась не та, которую ожидал???

[ktn2000]

 Валера, Виталик просто еще не заходил...

[Валера123]

 Таня, Виталик заходил и вчера и был уже сегодня!!!

[ktn2000]

 Может некогда было ответить

Видимо, информация оказалась не та, которую ожидал???

А информация самая, что ни на есть, та (я по нотам проверяла)... ::)  

[vito4ek]

 Пока я Маринину Алабаму проверял....Валера уже разложил всё по полочкам...
За что ему огромное спасибо  
Заодно и тем кто эти раритеты выставляет ;D
Может и нам выставят (с разрешения выставляемого).
Запись,как я понял с концерта...А то думал может какой неизвестный винил у них есть...
Мариш,а твоя "Алабама" 74-го года...Спасибо за участие помочь

Может и первая (николеттина) где то лежит и ждет... :P

А на форум я заглядываю практически ежедневно...но не со свого компьютера.
К свому добираюсь в неделю раз,где и могу что то проверить,найти,ответить...

[maryjane]

(vito4ek @ Dec 24 2013, 01:04 AM)

Мариш,а твоя "Алабама" 74-го года...Спасибо за участие помочь

 

Виталь, не за что, жаль, не получилось.
Подвели меня мои "нестандартные" методы поиска  :)
Так что, все "спасибы" - Валере!