Advanced Search

« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1]

АвторТема: Канадка из 70-х Ginette Reno.Ищу французское название по фрагменту песни.  (Прочитано 3080 раз)

Июня 01, 2015, 04:04:52
Прочитано 3080 раз

Оффлайн vito4ek

  • VIP
  • *****
  • Пользователь №: 10398
  • Сообщений: 6 691
  • Сказал спасибо: 33
  • Получил спасибо: 360
  • Дата регистрации:
    11-05-2006
  • Дата последнего визита:
    Декабря 05, 2025, 18:43:27
  • Пол: Мужской
Канадка из 70-х Ginette Reno.Ищу французское название по фрагменту песни.
« : Июня 01, 2015, 04:04:52 »
В одной из радио передач прозвучала песня канадки Ginette Reno.
На русский песню перевели так "Когда отдаёшь всего себя"
Хотелось бы узнать оригинальный перевод,и если можно найти полностью.
Фрагмент с радио:
https://yadi.sk/d/xgl_4rNtgz5yb
Записан
Июня 01, 2015, 09:15:41
Ответ #1

Оффлайн Mark012

  • Пользователь
  • *
  • Пользователь №: 145075
  • Сообщений: 1 082
  • Сказал спасибо: 17
  • Получил спасибо: 201
  • Дата регистрации:
    29-03-2008
  • Дата последнего визита:
    Декабря 05, 2025, 20:22:52
Re: Канадка из 70-х Ginette Reno.Ищу французское название по фрагменту песни.
« Ответ #1 : Июня 01, 2015, 09:15:41 »
«Сентиментальная женщина»

Записан
Июня 01, 2015, 15:08:27
Ответ #2

Оффлайн vito4ek

  • VIP
  • *****
  • Пользователь №: 10398
  • Сообщений: 6 691
  • Сказал спасибо: 33
  • Получил спасибо: 360
  • Дата регистрации:
    11-05-2006
  • Дата последнего визита:
    Декабря 05, 2025, 18:43:27
  • Пол: Мужской
Re: Канадка из 70-х Ginette Reno.Ищу французское название по фрагменту песни.
« Ответ #2 : Июня 01, 2015, 15:08:27 »
Сергей,спасибо пребольшое.Слушаю и наслаждаюсь cool.gif :sm01 (15):
Записан
Страницы: [1]
« предыдущая тема следующая тема »