Какая-то старая песня - Славянский язык

[Kalinovski]

 Всем здоровья и с наступающими праздниками!

Может быть узнаете что это за песня:

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

предполагаю что она была популярна во времена "железного занавеса"
Всем спасибо

[Coban]

 

Osobno szliśmy ty i ja
nie wiedząc nic o sobie
i chociaż źle nie było nam
znalazłeś do mnie drogę

Bo ja to ty, a ty to ja
i niech już nikt nie mówi nam
że tak jak jest nie będzie trwać
ty jesteś mną a tobą ja

Pewnego dnia późnego dnia
poszliśmy w różne strony
beze mnie ty bez ciebie ja
znajomy nieznajomy

Bo ty to ty a ja to ja
od pierwszych chwil późnego dnia
i lecz już nikt nie mówi nam
że tak jak jest nie będzie trwać

Bo ty to ty a ja to ja
od pierwszych chwil do późnych lat
beze mnie ty bez ciebie ja
będziemy szli przez świat będziemy

Bo ty to ty a ja to ja
beze mnie ty bez ciebie ja

Песня на польском, исполняется с акцентом, значит поет не полька. Пела Алиса Фрейндлих в спектакле "Варшавская мелодия"

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Но это не то исполнение.Может поможет в дальнейших поисках

[Coban]

 А тут вроде то. Алиса Фрейндлих - Песня Гелены из спектакля "Варшавская мелодия"
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[Kalinovski]

 Огромное спасибо!

[Coban]

 Всегда пожалуйста  :)