Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Опознание и заказ песен => Тема начата: Шура58 от Июня 03, 2011, 20:34:01

Название: Песня из телепередачи - Филина. В нашу гавань заходили корабли
Отправлено: Шура58 от Июня 03, 2011, 20:34:01

 На 5 канале не так давно в передаче "В нашу гавань заходили корабли" слышал обрывок песни в исполнении Элеоноры Филиной. Пела с японцами. По-моему там был Александр Городницкий. Слов не разобрал, но мелодия заставила обратить внимание. Кроме "да, да так может быть" или что-то в этом роде, ничего добавить не могу. Хотелось бы послушать, пусть хоть в наипозорнейшем качестве, мне без разницы. Может у кого-нибудь есть? Спасибо.

Название: Песня из телепередачи - Филина. В нашу гавань заходили корабли
Отправлено: vito4ek от Июня 04, 2011, 03:28:20

 Видео (16Mb)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
Удачи в поиске оригинала :)  

Название: Песня из телепередачи - Филина. В нашу гавань заходили корабли
Отправлено: Шура58 от Июня 05, 2011, 22:39:29

 

Цитата: vito4ek+Jun 4 2011, 02:28 AM

(vito4ek @ Jun 4 2011, 02:28 AM)

Цитировать

Удачи в поиске оригинала :)

СПА-СИ-БО!!! А это что не оригинал что ли? Я об этой передаче и спрашивал. Вопрос. Какой программой вырван этот кусок? Я с FLV файлами не сталкивался в смысле редактирования, а "метод тыка" привел к тому, что у меня, видимо, слетели пользовательские настройки... и что-то не хочется экспериментов больше. Ещё раз огромное спасибо за клип. Я благодарен Вам ещё с самой первой моей просьбы   ;D  

Название: Песня из телепередачи - Филина. В нашу гавань заходили корабли
Отправлено: vito4ek от Июня 08, 2011, 03:50:50

 

Цитировать

Цитировать

А это что не оригинал что ли?

Нет конечно.Песня японская.Филина для передачи набросала пару куплетов на русском.А между ней японцы поют подобие оригинала.
Кстати эти японцы появились не зря у Успенского.Это переводчица "Чебурашки" на японский и режиссёр японской версии мультика

Название: Песня из телепередачи - Филина. В нашу гавань заходили корабли
Отправлено: Шура58 от Июня 08, 2011, 23:35:29

Цитата: vito4ek+Jun 8 2011, 02:50 AM

(vito4ek @ Jun 8 2011, 02:50 AM)

Цитировать

Песня японская.Филина для передачи набросала пару куплетов на русском.А между ней японцы поют подобие оригинала.

 

Пардон. Сразу не сообразил. Мне кажется Филина не способна "бросать пару куплетов", это скорее Успенский. О программке молчок, ну и на том спасибо. :)  

Название: Песня из телепередачи - Филина. В нашу гавань заходили корабли
Отправлено: vito4ek от Июня 09, 2011, 00:44:19

 

Цитировать

Цитировать

О программке молчок...

Обычная резалка.Boilsoft Video Splitter