Шансон Плюс
Вы искали - это здесь => Опознание и заказ песен => Тема начата: Ness от Января 13, 2011, 03:57:36
-
В давние-давние времена, когда еще народ не ведал больших и цветных телевизоров, а магнитофоны были только у зажиточных буржуев, на ТВ кто-то весьма популярный пел песню. Текст могу выложить всей песни:
1.Зерно кукурузы в курятник влетело.
На жердочку село и курицу съело.
Не верите мне, а я не соврал -
Я видел, я видел - как в страхе курятник дрожал.
2. Улитка куда-то неслась без оглядки,
И селезня сшибла. Ну, и порядки
Не верите мне, а я не соврал -
Я видел, я видел:- он очень страдал.
3.Летучие мыши кота полюбили
И к празднику крылья ему подарили
Не верите мне, а я не соврал -
Я видел, я видел - как из дому кот улетал.
4.Ягненок безрогий волку повстречался.
Тот умер на месте. Он так испугался.
Не верите мне, а я не соврал -
Я видел, я видел - как волк умирал.
Слова П.М.Фонтен пер.М.Кудинов даже нашел ноты на станице А.ВАРЕЛАС
но не могу найти имя испонителя кто пел ее в советские годы. Но то, что она была-сам лично слышал, даже припев там прикольный был, типа "терьям терьярям там терьям"
Буду весьма признателен, если кто вспомнит сие чудо.
-
В середине семидесятых была пластинка для детей (Лунный мальчик),где Ростислав Плятт читал переводы французских поэтов.Один из них ваш:
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
-
на ТВ кто-то весьма популярный пел песню...
По поводу песенного варианта,она есть в репертуаре Петра Старчика.Это который один из первых пел поэтов Серебрянного века (60-е).Но он в те годы был диссидентом,и дорога на ТВ (радио) ему была заказана.Записи в основном распространялись самиздатом.
Есть более современная запись:
Людмила Калинина - Врунишка
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
-
По поводу песенного варианта,она есть в репертуаре Петра Старчика.Это который один из первых пел поэтов Серебрянного века (60-е).Но он в те годы был диссидентом,и дорога на ТВ (радио) ему была заказана.Записи в основном распространялись самиздатом.
Есть более современная запись:
Людмила Калинина - Врунишка
спасибо за современный вариант, но все же крайне хотелось бы найти именно старый.
По манере исполнения очень похоже на Хиля и в частности на его исполнение песни "Как хорошо быть генералом" (оказывается это тоже и Мулерман пел)такая же бодрая. Но та еще прикольнее.И не Старчик ее пел, поскольку сопровождение было оркестровое.
Послушал Калинину-это какая то пародия на песню. И голосом и музыкой. Ужас какой то.
PS. Искомая песня была найдена, хотя с другими словами, но почему то у меня вышеуказаный текст был в памяти. То, что я искал, исполняет Вадим Мулерман и называется песня "Хромой король". Но видимо таки есть и вариант этой мелодии с текстом "Врунишка".