Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Опознание и заказ песен => Тема начата: ktn2000 от Октября 20, 2010, 12:25:05

Название: Amel Bent - Ou Je Vais - 320 и >
Отправлено: ktn2000 от Октября 20, 2010, 12:25:05
 Залейте, пожалуйста, с расширением rar
на   http://www.onlinedisk.ru/ (http://www.onlinedisk.ru/) или   http://files.mail.ru/ (http://files.mail.ru/)     http://tempfile.ru/ (http://tempfile.ru/)   http://narod.ru/ (http://narod.ru/)    http://sharebase.de/ (http://sharebase.de/)   http://uploaded.to/ (http://uploaded.to/)   http://www.mediafire.com/ (http://www.mediafire.com/)    http://upfile.lv/ (http://upfile.lv/) (можно также на webfile)
:-*  
Название: Amel Bent - Ou Je Vais - 320 и >
Отправлено: Smakovskiy1 от Октября 20, 2010, 13:01:01
 с Альбома Ou Je Vais 2009 года
320
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
Название: Amel Bent - Ou Je Vais - 320 и >
Отправлено: ktn2000 от Октября 20, 2010, 13:11:49
 От большое тебе, Коля, спасибо!
Суперская песенка, не случайно и весь альбом назывется в ее  честь - Ou Je Vais.
Случайно на нее наткнулась, как всегда  ::)
^-^  ^-^
Название: Amel Bent - Ou Je Vais - 320 и >
Отправлено: ktn2000 от Октября 20, 2010, 13:17:10
      Да и содержание - философское (Сразу вспомнилась еще одна ее хитовая песня - Ma Philosophie ):

Où je vais ? Куда я иду?

Chanter,
chanter pour se dessiner un monde
C'est pas si loin le temps
où je m'en allais,
Errer, pour sentir les mélodies
qui m'inondais d'espoir,
Je chantais pour oublier
tapis dans l'ombre,
Tu me regardes dans les yeux
me prends par la main,
et me souris enfin,
D'un geste tu m'apaises
et me réchauffe un peu
Je suis bien,
mais est-ce vraiment ce que je veux ?

Mais qu'est-ce que j'ai fait ?
Où je vais ?
Ce poème, est un adieu à ce que j'étais.
Pourquoi moi ? Je ne sais pas
Quel est ce monde où tu m'emmènes ?
Et je revois,
le cours de ma vie
Je crains que rien ne sois plus pareil,
mais je ne regrette rien !
Non, je ne regrette rien ...

Pleurer,
pleurer, mes amis
mes illusions,
Purifier derrière les murs d'une prison,
Dorer, mais garder l'envie,
Vivre ma passion
qui sépare un écran de télévision,
Sortis de l'ombre,
Je te regarde dans les yeux,
Et je te sens si fragile
dans ton châteaux d'argile,
D'un geste tu me nargues,
Et disparaîs un peu ainsi soit-il ...
Car c'est vraiment ce que je veux !

Mais qu'est-ce que j'ai fait ?
Où je vais ?
Ce poème, est un adieu à ce que j'étais.
Pourquoi moi ? Je ne sais pas
Quel est ce monde où tu m'emmènes ?
Et je revois,
le cours de ma vie
Je crains que rien ne sois plus pareil,
mais je ne regrette rien !
Non, je ne regrette rien

Mais qu'est-ce que j'ai fait ?
Où je vais ?
Ce poème, est un adieu à ce que j'étais.
Pourquoi moi ? Je ne sais pas
Quel est ce monde où tu m'emmènes ?
Et je revois,
le cours de ma vie
Je crains que rien ne sois plus pareil,
mais je ne regrette rien !
Oooh
Qu'est-ce qu'il m'arrive ?
Je dérive,
et ce poème, est un adieu à ce que j'étais.
Pourquoi moi ? Je ne sais pas
Tout ces délires, où tu m'emmènes !
Et je revois,
le cours de ma vie
Je crains que rien ne sois plus pareil,
mais je ne regrette rien !
Oooooh

Non, Je ne regrette rien ...
Петь,
Петь, чтобы изменить мир,
Не так далеко время,
Куда я иду.
Бродить, чтобы чувствовать музыку,
Наполняющую меня надеждой,
Я пела, чтобы забыть,
Спрятаться в тени,
Ты смотришь мне в глаза,
Берёшь меня за руки,
И, наконец, улыбаешься мне.
Ты успокаиваешь меня жестом
И немного согреваешь,
Мне хорошо,
Но истинно ли то, что что я хочу?

Но что я сделала?
Куда я иду?
Эта поэма, это прощание с тем, кем я была.
Почему я? Я не знаю
Что это за мир, куда ты уносишь меня.
И я снова вижу
Свой жизненный путь.
Я боюсь, что не будет ничего подобного,
Но я ни о чём не жалею!
Нет, я ни о чём не жалею...

Плакать,
Плакать, мои друзья,
Мои иллюзии,
Очищать за тюремными стенами,
Золотить, но хранить желание,
Проживать страсть,
Что отделяет телеэкран.
Выхожу из тени,
Я смотрю тебе в глаза,
И ты кажешься мне такой хрупкой
В твоём глиняном замке.
Жестом ты подтруниваешь надо мной,
И он исчезает немного,
Потому что это истинно то, что я хочу!

Но что я сделала?
Куда я иду?
Эта поэма — прощание с тем, кем я был.
Почему я? Я не знаю
Что это за мир, куда ты уносишь меня.
И я снова вижу
Направление своей жизни.
Я боюсь, что не будет ничего подобного,
Но я ни о чём не жалею!
Нет, я ни о чём не жалею...

Но что я сделала?
Куда я иду?
Эта поэма, это прощание с тем, кем я был.
Почему я? Я не знаю
Что это за мир, куда ты уносишь меня.
И я снова вижу
Свой жизненный путь.
Я боюсь, что не будет ничего подобного,
Но я ни о чём не жалею!
Оооо
Что со мной происходит?
Я теряю разум,
И эта поэма — прощание с тем, кем я был.
Почему я, я не знаю
Всё это безумие, куда ты уносишь меня.
И я снова вижу
Направление своей жизни.
Я боюсь, что не будет ничего подобного,
Но я ни о чём не жалею!
Ооооо

Нет, я ни о чём не жалею...

Название: Amel Bent - Ou Je Vais - 320 и >
Отправлено: vito4ek от Октября 21, 2010, 08:38:10
 Повыше - 29,2Mb
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
Название: Amel Bent - Ou Je Vais - 320 и >
Отправлено: ktn2000 от Октября 21, 2010, 11:52:24
 
Цитировать
Цитировать
Повыше - 29,2Mb

Спасибо огромное, Виталик!  ;D
У тебя выше на 11 Kbps  ^-^
(вот , Слава, к чему приводит подполье   )
Название: Amel Bent - Ou Je Vais - 320 и >
Отправлено: GranatM от Октября 21, 2010, 12:15:52
 
Цитировать
Цитировать
Случайно на нее наткнулась, как всегда


На официальный клип с участием наглого домашнего существа ? :)

Данный клип предтавлен  на"тюбике" в нескольких экземплярах,
в том числе с хорошей картинкой
Название: Amel Bent - Ou Je Vais - 320 и >
Отправлено: ktn2000 от Октября 21, 2010, 12:18:37
 
Цитировать
Цитировать
На официальный клип с участием наглого домашнего существа ? :)

Не, блуждая в дебрях пылесоса в поиске песни со словом Chanter... ::)
Клип , если удастся, вечерком посмотрю.  ^-^
Название: Amel Bent - Ou Je Vais - 320 и >
Отправлено: ktn2000 от Октября 21, 2010, 21:22:38
 
Цитировать
Цитировать
с участием наглого домашнего существа ? :)

Клип с собаком  посмотрела.  Больше, будто-бы, никого наглого не замечено... ::)