Шансон Плюс

Лаборатория => Работаем со звуком и изображением => Тема начата: DYLAN от Июня 29, 2007, 16:17:10

Название: Наложить голос на видео.
Отправлено: DYLAN от Июня 29, 2007, 16:17:10
   Здравствуйте.. посоветуйте прграмку с помощью кторой можно было наложить голос на видео (Avi,Mpeg) .. жел. с русиком.. спасибо.  
Название: Наложить голос на видео.
Отправлено: USERX24 от Августа 15, 2007, 17:47:56
 Если mpeg2, то авторинг dvd из элементарных потоков, т.е.
видео(mpeg2)+звук(ac3).Озвучку сделать легко с микрофона.(полученный WAV перегнать в AC3).Для авторинга удобна DVD LAB.
А из AVI файлов уже не получится, т. к. видео и звук сжаты в один файл, который не поддается прямому разбору(в отличие от VOB-файла с dvd).Правда можно расжать заново в DVD,получатся те же элементарные потоки-видео+звук.Есть много программ AVI to DVD.

Удачи!
Название: Наложить голос на видео.
Отправлено: veldt от Августа 15, 2007, 23:01:02
 
Цитата: DYLAN+Jun 29 2007, 03:17 PM
(DYLAN @ Jun 29 2007, 03:17 PM)
Цитировать
Здравствуйте.. посоветуйте прграмку с помощью кторой можно было наложить голос на видео (Avi,Mpeg) .. жел. с русиком.. спасибо.

Всё тот же VirtualDub и VirtualDubMPEG (free)