Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Опознание и заказ песен => Тема начата: polynovv от Сентября 18, 2016, 17:02:14

Название: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: polynovv от Сентября 18, 2016, 17:02:14
Дорогие друзья!

Эту пластинку много лет назад привезла с озера Рица моя мама.  А ей уже далеко за 70. Она мне как-то рассказала о краткой любви с поляком во времена пребывания в Абхазии (это было еще до брака с моим покойным отцом). И вот как-то раз она извлекла из "тайного места" пластинку "звуковое письмо" с изображением кораблика на этом озере и этой песней. Вроде бы песню пел Януш Гнятковски. Что это за исполнитель, какой год и прочее, узнать не удалось. Вот ссылка на оцифровку пластинки. Было бы здорово, если бы я дал маме послушать эту же запись в качественном варианте. Увы, она не знает, жив ли ее польский поклонник...

https://yadi.sk/d/67tqyHAOvLNVD
Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: maryjane от Сентября 18, 2016, 17:26:07
Что это за исполнитель

(http://s018.radikal.ru/i520/1609/39/827db704672c.jpg)

С Яндекса и Youtube:

Цитировать
Janusz Gniatkowski

Родился: 6 июня 1928 г., Львов
Умер: 24 июля 2011 г. (83 года), Порай

Януш Гнятковский родился 6 июня 1928 года во Львове.
В детстве пел в церковном хоре. После Второй Мировой Войны в 1946 он поселился в Катовице. В 1949 женился на конькобежке Stephanie Kubasówną. На его музыкальные способности обратил внимание польский пианист, дирижер и композитор Waldemar Kazanecki. Первые записи сделал с катовицким ансамблем Ежи Харальда (Jerzego Haralda) в 1954 году. Год спустя с Natasha Zylską и John Dankiem отправляется в турне по Польше, СССР, Восточной Германии, Чехословакии, Монголии, Германии, Франции и Австрии. В дальнейшем Януш Гнятковский часто посещал США, Канаду и Австралию. Записывался с оркестрами John Cajmera и Zygmunt Wichary.
Карьера была прервана в результате серьезной автомобильной аварии (1991), но со временем здоровье артиста восстановилось. В 2004 г. в Филармонии отмечался 50-ти летний юбилей практической деятельности Януша Гнятковского. Концерт записывался и транслировался Польским телевидением. В июне 2008 года состоялся гала-концерт в честь 80-летия Януша Гнятковского, в котором принимал участие и сам юбиляр. Януш Гнятковский проживал со своей супругой Christine Maciejewska в Poraj - деревне в польской Силезии возле Чехословакии. Скончался своем доме возле Ченстоховы в возрасте 83 лет.
Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: ktn2000 от Сентября 18, 2016, 18:27:22
Janusz Gniatkowski - Appassjonata

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: polynovv от Сентября 18, 2016, 18:40:11
Спасибо огромное!!! А может есть пластинка с другими песнями Ежи Гнятковского? Не издавалось ли что-то в СССР? Что о нем известно, семейное положение, приезжал ли в СССР?
Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: vito4ek от Сентября 18, 2016, 18:55:04
Цитировать
Было бы здорово, если бы я дал маме послушать эту же запись в качественном варианте...

У меня есть вот такой польский сборник его песен
(http://s020.radikal.ru/i715/1609/a6/9fb24bd00047.jpg)

И оттуда сама песенка
http://www77.zippyshare.com/v/ZYrXWUjN/file.html
Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: maryjane от Сентября 18, 2016, 18:56:18
приезжал ли в СССР?

Судя по этой фразе, приезжал.

Цитировать
Год спустя с Natasha Zylską и John Dankiem отправляется в турне по Польше, СССР, Восточной Германии, Чехословакии, Монголии, Германии, Франции и Австрии.

"Год спустя" - в тексте упомянут 1954, значит, турне было в 1955.

Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: polynovv от Сентября 19, 2016, 09:06:03
А можно получить все песни с кассеты?
Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: Валера123 от Сентября 19, 2016, 17:57:07
Janusz Gniatkowski - 40 Piosenek Janusza Gniatkowskiego, 2011, 2CD, Compilation, Poland, МР3 320

http://www.shanson-plus.ru/forums/index.php?topic=128388.new#new
Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: polynovv от Сентября 19, 2016, 21:22:04
Вот спасибо!!! Порадовали. Какие шикарные вещи! И перепевки забавные. А "Подмосковные вечера" он спел практически без акцента. СУПЕР!!!
Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: vito4ek от Сентября 20, 2016, 02:26:32
Цитировать
А можно получить все песни с кассеты?
Это не кассета.Тоже СД (2008 год).Я думаю надобность в выкладывании отпала.Валера насыпал вам выше крыши...  claphands.gif
Если всё же надо...дайте знать gentleman.gif

Не на польском
https://www.youtube.com/watch?v=GZ1cZfZeZv8
Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: Валера123 от Сентября 20, 2016, 11:17:52
Это не кассета.Тоже СД (2008 год)
Если всё же надо...дайте знать

Виталий,

На CD, который есть у Вас, очень много (12 штук!!!) песен, которые не вошли в 2CD.

Отсутствует вот такая запись:

=== Wiązanka piosenek lat 40-tych (Co godzinę zegar bije, Powiedz, czy chcesz mnie kochać, Powiedz mi po cichutku, Wierz mi dziewczyno) 6:40,

Выставляйте CD 2008 и с картинками.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Название: Re: Апассионата Януш Гнятковский
Отправлено: vito4ek от Сентября 21, 2016, 06:25:54
Цитировать
...и с картинками...
Я вижу,что вы обо мне хорошего мнения...Хотя бы сами песенки найти...А с картинками  это уже слишком whisper.gif
Тут сам альбом (320-134Mb)

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---