Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Опознание и заказ песен => Тема начата: vito4ek от Августа 06, 2015, 03:19:10

Название: Ennio Morricone.Ради любви,можно и отдать концы...
Отправлено: vito4ek от Августа 06, 2015, 03:19:10
Вопрос по одной мелодии Ennio Morricone.
Композиция называется "For love one can die" написанная к фильму "D'amore si muore" (1972 год)
https://www.youtube.com/watch?v=lntipQeU_2k (https://www.youtube.com/watch?v=lntipQeU_2k)

В том же году итальянка Мильва спела её как песню
Milva-D'amore Si Muore (1972 год)
https://www.youtube.com/watch?v=mPcL-zPhZk4 (https://www.youtube.com/watch?v=mPcL-zPhZk4)

Как видим,туда добавлены элементы "Chi Mai",написанную Марриконе много позже к фильму "Профессионал" (1981 год)
https://www.youtube.com/watch?v=9DSzGQVTTRs (https://www.youtube.com/watch?v=9DSzGQVTTRs)

Как такое объяснить,не знаю...Может кто подскажет...

Ну и пользуясь моментом...как говаривает одна моя знакомая-"Любимого должно быть много",хочу предложить ещё один песенный вариант.
На этот раз французска Mireille Mathieu...но уже без "Chi Mai"
Mireille Mathieu-Il ne reste plus rien (1974 год)
https://www.youtube.com/watch?v=lv6lv2OwkXQ (https://www.youtube.com/watch?v=lv6lv2OwkXQ)
 gentleman.gif
Название: Re: Ennio Morricone.Ради любви,можно и отдать концы...
Отправлено: ktn2000 от Августа 06, 2015, 15:01:18

В том же году итальянка Мильва спела её как песню
Milva-D'amore Si Muore (1972 год)
Как видим,туда добавлены элементы "Chi Mai",написанную Марриконе много позже к фильму "Профессионал" (1981 год)
Как такое объяснить,не знаю...Может кто подскажет...

Я тоже затрудняюсь объяснить, как Мильва исполнила песню в 1972 году, если ее написали много позже... :smile:

 Title   Chi Mai
  Genre / Subcategory   Misc
  Artist / Source   Milva
  Album   Dedicato a Milva da Ennio Morricone
  CD Track #   3
  Year   1972
Название: Re: Ennio Morricone.Ради любви,можно и отдать концы...
Отправлено: vito4ek от Августа 07, 2015, 04:00:45
Тань,несмотря ни на что,ты всё таки молодец.По твоей наводке,нашёл,что Мильва,как оказалось,пела и "Chi Mai" тоже.
На той же пластинке 72-го года.
https://www.youtube.com/watch?v=O8A3gyvyFu8
На сей раз полез разбираться с "Chi Mai".Нарыл много интересного.
Morricone как оказалось написал её намного раньше 81-го года (как я думал).
Говорят,что она впервые прозвучала в итальянском вестерне "The Great Silence" (1968 год),
но я её там не услышал...
А ещё говорят,что она выходила на немецкой пластинке (1970 год) под названием "Terra Magica"
http://www.discogs.com/Ennio-Morricone-Terra-Magica-Goldrausch/release/3973769
Но,чтобы прослушать и убедиться,я в сети не нашёл...
А вот в фильме "Maddalena" (1971 год),она точно звучала.
В исполнении итальянки Лизы Гастони.Она её и на френч тоже пела.
https://www.youtube.com/watch?v=1r533s5yKEA
https://www.youtube.com/watch?v=_llok9QAwvc
Так,что песня написана до 72-го года,грешить на Мильву,как предсказательнице будущего шедевра...слегка поторопился biggrin.gif