Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Опознание и заказ песен => Тема начата: vito4ek от Апреля 27, 2013, 23:26:43

Название: Неизвестная старенькая - Кто то из румынок
Отправлено: vito4ek от Апреля 27, 2013, 23:26:43

 Одна песенка не даёт покоя.У меня она то ли из гибкой пластинки,то ли из какого кругозора...Дела давно минувших лет...Язык по моему румынский...а покоя не даёт,потому что русские слова крутятся в голове...Может кто напомнит :)
 http://yadi.sk/d/_4ZD2rfE4OvyS (http://yadi.sk/d/_4ZD2rfE4OvyS)

Название: Неизвестная старенькая - Кто то из румынок
Отправлено: GranatM от Апреля 28, 2013, 02:58:06

 Эта песня, вероятно, с одного из выпусков "Вокруг света"

Aida Moga - Intra luna pe fereastra (1959) или

Аида Мога - В окно светит луна
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

На русском перепела Нина Пантелеева - Загляни, луна, в окошко

Название: Неизвестная старенькая - Кто то из румынок
Отправлено: GranatM от Апреля 28, 2013, 21:09:32

 Известна еще одна версия исполнения данной песни.
Кто и на каком языке ее исполнил,
желающие могут легко определить методом дедукции :)

Название: Неизвестная старенькая - Кто то из румынок
Отправлено: vito4ek от Апреля 29, 2013, 09:27:44

 Марк спасибо большое  
Пантелеева,это как бы всё наших мам :P

Цитировать

Цитировать

Известна еще одна версия исполнения данной песни.

Если вы имеете ввиду Баянову,то именно она стучалась в моей башке  
 http://www.playcast.ru/view/1678940/649694...be95e5b2130ecpl (http://www.playcast.ru/view/1678940/6496940f2cb454d788b32f60760be95e5b2130ecpl)