Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Опознание и заказ песен => Тема начата: Coban от Декабря 11, 2012, 20:41:59

Название: Демократы на русском
Отправлено: Coban от Декабря 11, 2012, 20:41:59

 Помню (имею)
Ж.Шалетич - Нелюбимая,
Д.Спатару - Песни моря
И.Шерфези - Вернись, Марианна,Поскорее бы шли разлуки дни,Прописные истины
Ладо Лесковар - Вторая молодость

А еще был кто? Такого плана исполнителей?
Может соберем тут кто чем богат?

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 21:08:22

   Эмиль Димитров-Клён (http://www.shanson-plus.ru/forums/index.php?topic=98485&hl=%C4%E8%EC%E8%F2%F0%EE%E2)

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 21:14:57

 Lado Leskovar - Tamna je noc
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 21:15:50

 Арсен Дедич - Кому
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 21:19:32

 Арсен Дедич - Черемшина (ну почти на русском  ::) )
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 21:30:06

 Лили Иванова - Письмо
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 21:35:45

 Лили Иванова - Одна любовь
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 21:37:21

 Ты-случайная встреча -Лиляна Петрович
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 21:40:45

 Радмила Караклаич - Если ты уйдешь
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 21:46:56

 У Радмилы Караклаич еще с собой было:
Первая любовь
Песня о первой любви
Буду
Ледоход
И в этом вся моя вина
Тайна
Милый Саша
Бьется сердце
Этот день
Вечер без тебя
Мой любимый
Полу-сербохорватская "Падает снег"
..........................

Название: Демократы на русском
Отправлено: Coban от Декабря 11, 2012, 22:07:41

 Ну от кого еще дождешься такой моментальной реакции на просьбу...:)
Спасибо Таня, продолжай...^-^
За Я-диск, отдельное спасибо, жутко удобно забирать.      

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 22:12:29

 

Цитировать

Цитировать

За Я-диск, отдельное спасибо, жутко удобно забирать

Ну да,... заливать не менее удобно. ::)

Карел Готт - Скрипка Паганини
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 22:35:53

 Веслава Дроецка - Танго (Напополам...)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: Coban от Декабря 11, 2012, 22:36:49

 

Цитата: ktn2000+Dec 11 2012, 09:12 PM

(ktn2000 @ Dec 11 2012, 09:12 PM)

Цитировать

Карел Готт - Скрипка Паганини

Забрал, хотя никогда не был его поклонником ;)   :)  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 22:37:48

 Веслава Дроецка - Колыбельная с четырьмя дождями
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 22:40:04

 

Цитировать

Цитировать

Забрал, хотя никогда не был его поклонником

Я тоже, но из песни слов не выкинешь...
Веслава Дроецка - Осенний цвет
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 22:41:47

 Веслава Дроецка -  Чертово колесо
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 22:43:05

 Веслава Дроецка - Приснилось мне
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 22:44:44

 Веслава Дроецка - Жалоба
(Я когда-то верила, что любовь не надолго...)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: Дядя Слава от Декабря 12, 2012, 10:39:32

 Янош Коош - Веселый дедушка

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: Дядя Слава от Декабря 12, 2012, 10:41:17

 Пудис и Зигфрид Валенти - За того парня

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: Дядя Слава от Декабря 12, 2012, 10:42:21

 Ваня Стойкович - Генералы песчаных карьеров

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: Дядя Слава от Декабря 12, 2012, 10:45:31

 Марыля Родович - Песня куклы

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: Дядя Слава от Декабря 12, 2012, 10:47:25

 Джордже Марьянович - Три года ты мне снилась...

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: GranatM от Декабря 12, 2012, 12:55:40

 Лили Иванова - Забудь обратную дорогу
Нетленка
 ТУТ:

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: Coban от Декабря 12, 2012, 13:42:25

 Спасибо, забираю    

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 12, 2012, 22:31:54

 Джордже Марьянович тоже много на русском пел, но то, что недавнее -  в нехорошем качестве...(как то: Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Мужская верность, У меня жена была, Ну что сказать, мой старый друг,
Журавли, Ромашки спрятались...)

Из стареньких
Джордже Марьянович - Московские улочки
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 12, 2012, 22:33:19

 Джордже Марьянович - Вот уеду
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 12, 2012, 22:35:58

 Джордже Марьянович -  Пiсня про рушник   (Рiдна мати моя)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Демократы на русском
Отправлено: Coban от Декабря 12, 2012, 23:43:00

 Еще те не добрался прослушать, а тут новая порция :)
Очередное спасибо  ^-^

Название: Демократы на русском
Отправлено: vito4ek от Декабря 16, 2012, 10:44:55

 

Цитировать

Цитировать

Может соберем тут кто чем богат?

Каждый уважающий себя демократ,имел в своём репертуаре пару-тройку песен
на русском.А более умные десятки :P
Как мы знаем,демократов было очень много,то и песен можно собрать сотни...
Вопрос только-а стоят они того...У меня их больше чем надо,но надо заниматься сортировкой...Может по темам (военные,народные,любовь...),или по исполнителям :)  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ALECSANDR от Декабря 16, 2012, 16:48:27

 1 Jerzy Polomski - Niebieska Chusteczka
2 Маргарита Радинска – Смуглянка
3 Christo Kidikov - Mojat Adres Suvetskijat Sujuz
4 Irena Santor - Piosenka O Sasiedzie
5 Vanja Stojkovic - Nas Susjed (Наш Сосед )
6 Vanja Stojkovic - Наш Город
7 Боян Кодрич - Ах ,Наташа
8 Бисер Киров -  Птица Сщастья
9 Ежи Поломский - Королева Красоты
10 Greta Gancheva – Balalajka
11 Stephan Voronov - Nashijat Sused (Наш Сосед)
12 Андрей Радзиевич – Чубчик
13 Alibabki - Czarny Kot
14 Irena Santor – Serce
15 Боян Кодрич - Берёзовый Сок
16 Регина Писарек - Падает Снег
17 Иво Карамански & Грета Ганчева – Таганка
18 Андрей Радзиевич - Наш Сосед
19 Боян Кодрич - Чёртово Колесо
20 Грета Ганчева – Утки
21 Margarita Dimitrova - Ljubovta Na Skitnika

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: Coban от Декабря 16, 2012, 19:06:46

 ALECSANDR Спасибо  

Название: Демократы на русском
Отправлено: vito4ek от Декабря 16, 2012, 23:50:13

 01.Боян Кодрич - Отцвела моя белая липа
02.Адам Банд - Тополя (все в пуху)
03.Бедрос Киркоров - Русские глаза
04.Ваня Стойкович - Веселый пастух (молд народная)
05.Анета Ластик - Последний троллейбус (Окуджава)
06.Лили Иванова - Помнит Невский (помнит Кировский)
07.Марина Войка - Любимые глаза (Воды арыка...)
08.Арсен Дедич - Кому (англ "Боль")
09.Бисер Киров - Дождь (франц "Вернись,вернись")
10.Марыля Родович - Кукла (по ниточке, по ниточке)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 16, 2012, 23:54:55

 

Цитировать

Цитировать

08.Арсен Дедич - Кому (англ "Боль")
10.Марыля Родович - Кукла (по ниточке, по ниточке)

А эти уже были...

Цитировать

Цитировать

1 Jerzy Polomski - Niebieska Chusteczka
2 Маргарита Радинска – Смуглянка
3 Christo Kidikov - Mojat Adres Suvetskijat Sujuz
4 Irena Santor - Piosenka O Sasiedzie
5 Vanja Stojkovic - Nas Susjed (Наш Сосед )
6 Vanja Stojkovic - Наш Город
7 Боян Кодрич - Ах ,Наташа 8 Бисер Киров - Птица Сщастья
9 Ежи Поломский - Королева Красоты
10 Greta Gancheva – Balalajka
11 Stephan Voronov - Nashijat Sused (Наш Сосед)
12 Андрей Радзиевич – Чубчик
13 Alibabki - Czarny Kot
14 Irena Santor – Serce
15 Боян Кодрич - Берёзовый Сок
16 Регина Писарек - Падает Снег
17 Иво Карамански & Грета Ганчева – Таганка
18 Андрей Радзиевич - Наш Сосед
19 Боян Кодрич - Чёртово Колесо
20 Грета Ганчева – Утки
21 Margarita Dimitrova - Ljubovta Na Skitnika

А здесь, как минимум, штук 8 не на русском (хоть и русские)...  

Название: Демократы на русском
Отправлено: vito4ek от Декабря 17, 2012, 00:31:23

 
Тань,не будь мелочной :)

01.Зигфрид Валенди - Уже ночь синьорита (типа чилийская народная)
02.Мики Евремович - Последний бой (а в Россию домой хочу)
03.Эугениуш Бодо - Ждем вас во Львове (только во Львове)
04.Карел Готт - Соловьи (не тревожьте солдат)
05.Йорданка Христова - Свеча (Андрей Вознесенский)
06.Лиляна Петрович - Огромное небо (а город подумал...)
07.Эмил Димитров - Наш сигнал (армейская)
08.Ирина Чмыхова - Бакинские огни (как хорошо с тобою рядом)
09.Константин Казанский - Милая (под окном лежу...)
10.Кати Ковач - Элегия (про любовь)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: Coban от Декабря 17, 2012, 00:32:49

 Послушаем, рассортируем, спасибо.
Может что и раскопаем :)  

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 17, 2012, 00:48:07

 

Цитировать

Цитировать

Тань,не будь мелочной

Нетушки... Я всех пересчитаю. :P  

Название: Демократы на русском
Отправлено: vito4ek от Декабря 17, 2012, 00:52:11

 Третий пшёл

01.ВИА Семеро молодых (югосл) - Письмо отца
02.ВИА Крайс (ГДР) - Старый Алекс и Останкино
03.Кшиштоф Кравчик - Никогда я не был на Босфоре (Есенин)
04.Нерейда Наранхо (Куба) - Ненаглядный мой
05.Веслава Дроецка - Женщина
06.Радмила Караклаич - Ой да не будите
07.Джордже Марьянович - Рассвет над Белградом
08.Елена Майданец - Капитан (Жил отважный капитан)
09.Дан Спатару-Тебя люблю (Песни моря)
10.Митко Гугов - Клен (Есенин)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Название: Демократы на русском
Отправлено: ktn2000 от Декабря 17, 2012, 00:53:17

 Засчитывается... ;D  

Название: Демократы на русском
Отправлено: vito4ek от Декабря 17, 2012, 01:19:04

 Четвёртая десятка

01.Ивица Шерфези - В горнице (моей светло)
02.Рена Рольска - Яблони
03.Бедрос Киркоров - Помоги мне соседкa
04.Маргрета Николова - Цыганский табор
05.Дан Спатару - Скажи откуда ты пришла (Песни моря)
06.Чеслав Немен - Я встретил девушку (на попке родинка...)
07.Бисер Киров - Сон (Портрет работы Пабло Пикассо)
08.Ева Демарчук - Бабушка (Цветаева)
09.Миро Унгар (с Людмилой Сенчиной) - Обещание (Степная птица в даль зовёт)
10.Драган Стойнич - Журавли (не в землю нашу полегли когда-то)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---