Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Хочу предложить песню (песни) => Тема начата: vito4ek от Декабря 10, 2012, 08:15:50

Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: vito4ek от Декабря 10, 2012, 08:15:50
 Помните песенку Бориса Потёмкина-"Наш сосед"
 http://www.youtube.com/watch?v=UxY6A6yDjfA...be_gdata_player (http://www.youtube.com/watch?v=UxY6A6yDjfA&feature=youtube_gdata_player)
Я бы сказал-"Она наше всё..." (впрочем как и Пьеха тоже)
А теперь на это всё (в том числе и на Пьеху) замахнулась английская группа из Ливерпуля Ultrabeat:
 http://www.youtube.com/watch?v=1k6K-9YYuiA...be_gdata_player (http://www.youtube.com/watch?v=1k6K-9YYuiA&feature=youtube_gdata_player)

Я послал Эдите Станиславовне последние свои перчатки (почти новые),
пусть швырнёт в британцев...а я готов быть её секундантом ::)  
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: ktn2000 от Декабря 10, 2012, 10:32:26
    Виталик, смотри, можешь остаться без всего, если за все кавер версии так переживать...;)  
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: artem1701 от Декабря 11, 2012, 11:29:30
 такими темпами и мы останемся без Виталия ;)  у меня позиция по этому вопросу проста:

1. Хорошая перепевка - молодец (дцы)
2. не пинайте сильно, но не уверен, что "Сосед" не стыренный....
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: Вре Дина от Декабря 11, 2012, 11:46:37
 Поддержу предыдущего оратора...

Виталик нам важней всех соседей.

Виталий,  береги себя.   ::)  
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: ktn2000 от Декабря 11, 2012, 11:48:06
 
Цитировать
Цитировать
2. не пинайте сильно, но не уверен, что "Сосед" не стыренный....

Я тоже не уверена, что все каверы и ремиксы официально оформлены...
Цитировать
Цитировать
Кто делает ремиксы
Ремиксы делают сами авторы (владельцы авторских прав или владельцы исходного музыкального материала) или специалисты (по заказу авторов или держателей прав). Также ремиксы производятся композиторами и диджеями, либо просто любители музыки (так как с развитием компьютеров ремикс стало возможным сделать в домашних условиях)
 
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: vito4ek от Декабря 12, 2012, 01:12:05
 
Цитировать
Цитировать
Виталик, смотри, можешь остаться без всего...

Ну ради Пьехи готов снять  с себя не только перчатки...
последнюю ночную рубашку отдам...грудью лягу...;)

Я тут считаю сколько она сама чужого перепела... чё то многовато получается  
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: ktn2000 от Декабря 12, 2012, 01:20:29
 Во во - око за око... ::)  
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: artem1701 от Декабря 24, 2012, 09:44:28
 а я бы из-аз Пьехи даже перчатку бы не снял,если носил)))
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: vito4ek от Декабря 27, 2012, 22:59:40
 
Цитировать
Цитировать
а я бы из-аз Пьехи даже перчатку бы не снял...

А мы на ней стали взрослыми...в смысле вышли из города детства :)  
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: artem1701 от Декабря 29, 2012, 18:50:11
 каждому свое...
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: Bull_dozer от Января 12, 2013, 12:13:09
Цитата: artem1701+Dec 11 2012, 10:29 AM
(artem1701 @ Dec 11 2012, 10:29 AM)
Цитировать
. не пинайте сильно, но не уверен, что "Сосед" не стыренный....
 

Таки стыренный!

У поляков.

Original Song: Irena Santor - Piosenka o sasiedzie
Название: Англичане скопировали нашего "соседа" - Пьеха обозвала их ворами...
Отправлено: GranatM от Января 12, 2013, 21:16:40
 
Цитировать
Цитировать
У поляков.


Ясновельможный пан, за базар отвечать надобно :)

Эдита Пьеха в 1967 году записала 2 пластинки с песней Наш сосед
33ГД 000639-40 и 33Д-20337-8

Сведения и "яблоки" имеются в discogs и других дискографиях Эдиты Пьехи.

Ирена Сантор, которую я люблю не менее, чем Пьеху, выпустила гигант
с "Соседом" не ранее 1968 года
Даже сами поляки указывают авторов польской перепевки

muzyka D. Potiomkin, słowa polskie Z. Stawecki