Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Хочу предложить песню (песни) => Тема начата: vito4ek от Июля 04, 2012, 10:02:43

Название: Купите фиалки - От классики до шансона
Отправлено: vito4ek от Июля 04, 2012, 10:02:43
 В 1954 году,в фильме Феллини 54-го года "La strada" (Дорога),
прозвучала мелодия композитора Нино Рото-"Zampano E La Vedova"
запись с официального диска к фильмам Феллини:
 http://www.mediafire.com/?4l7sdcd0bt3s1t4 (http://www.mediafire.com/?4l7sdcd0bt3s1t4)

У итальянского певца 50-60-х, Giorgio Consolini есть песня-"Comprate i miei fiori".
Слова-Gastone Jacobbi,музыка-Eugenio Calzia и Nadir Vietti.
Год исполнения неизвестен (в номерных альбомах её нету)
 http://www.mediafire.com/?c9cks92o7dam3a3 (http://www.mediafire.com/?c9cks92o7dam3a3)

Нам она известна тоже.Под названием "Купите фиалки".И пели многие.
Из наших ретро девочек её пели Йошпе,Суворова (инф. из сети,самих записей нет).
На советской пластинке 61-го года есть запись в исполнении Ядвиги Баравикайте (на литовском)
 http://www.youtube.com/watch?v=ClSV6dzIjqs...be_gdata_player (http://www.youtube.com/watch?v=ClSV6dzIjqs&feature=youtube_gdata_player)
Мария Биешу тоже:
 http://www.youtube.com/watch?v=zOlpodaO5Mk...be_gdata_player (http://www.youtube.com/watch?v=zOlpodaO5Mk&feature=youtube_gdata_player)
У Виктории Ивановой,на пластинке 59-го года,она называлась "Купите мои цветы" (итал)
(на мой взгляд замечательное исполнение)
 http://www.youtube.com/watch?v=p2_gKmKBwu8...be_gdata_player (http://www.youtube.com/watch?v=p2_gKmKBwu8&feature=youtube_gdata_player)
И мальчики не обошли её вниманием (эти на русском).
Из шансона-Северный,Кировобадский.Эстрада-Виктор Беседин
 http://www.mediafire.com/?90yziiajzz8te50 (http://www.mediafire.com/?90yziiajzz8te50)

Даже Николай Рубцов посвятил ей стих-"Я в фуфаечке грязной..."
и её тоже песенники разных жанров подхватили...
 http://www.youtube.com/watch?v=oOdS43CesBk...be_gdata_player (http://www.youtube.com/watch?v=oOdS43CesBk&feature=youtube_gdata_player)
 http://www.youtube.com/watch?v=ua7zvDuGhfM...be_gdata_player (http://www.youtube.com/watch?v=ua7zvDuGhfM&feature=youtube_gdata_player)

PS
И всё же,хотелось бы узнать истинного автора музыки...
:)  
Название: Купите фиалки - От классики до шансона
Отправлено: vito4ek от Июля 04, 2012, 10:12:05
 А ещё я люблю Аллу Борисовну.В основном до 1965-го года...
А не наши ли это фиалки
 http://www.youtube.com/watch?v=xXlGQ91_frc...be_gdata_player (http://www.youtube.com/watch?v=xXlGQ91_frc&feature=youtube_gdata_player)  :P  
Название: Купите фиалки - От классики до шансона
Отправлено: ktn2000 от Июля 04, 2012, 10:18:51
 
Цитировать
Цитировать
А ещё я люблю Аллу Борисовну.В основном до 1965-го года... А не наши ли это фиалки

Не, не Ваши фиалки... -  Ваши соловьи (хотя тоже не из этой оперы, но припев такой же) :P
 http://www.youtube.com/watch?v=aDAesVo4c7c (http://www.youtube.com/watch?v=aDAesVo4c7c)
Название: Купите фиалки - От классики до шансона
Отправлено: GranatM от Июля 04, 2012, 13:58:43
 
Цитировать
Цитировать
прозвучала мелодия композитора Нино РотА-"Zampano E La Vedova"

Таки нет :)

Автором музыки к фильму действительно был Нино Рота, но он вставил
в инструментовку пару чужих мелодий, о чем, кстати,
упомянуто на конверте пластинки с OST фильма La Strada
(по данным с Завалинки)
То есть автором музыки является Vietti,
как и указано на пластинке Неллы Коломбо с "Фиалками",
вышедшей в том же 1954 году
Название: Купите фиалки - От классики до шансона
Отправлено: vito4ek от Июля 07, 2012, 22:58:37
 
Цитировать
Цитировать
Автором музыки к фильму действительно был Нино Рота, но он вставил
в инструментовку пару чужих мелодий, о чем, кстати,
упомянуто на конверте пластинки с OST фильма La Strada
(по данным с Завалинки)
То есть автором музыки является Vietti,
как и указано на пластинке Неллы Коломбо с "Фиалками",
вышедшей в том же 1954 году

Марк спасибо,я всё это читал,только не видел самих обложек...
Хоть одним глазком взглянуть на них...

По поводу авторства Nino Rota...если взглянуть на этот альбом
 http://www.discogs.com/Richard-Galliano-Ni...release/3234064 (http://www.discogs.com/Richard-Galliano-Nino-Rota/release/3234064)
то там (наша №13) сказано,что композитор всех треков (кроме последнего) и есть Нино Рото.
А в серьёзных звукозаписывающих студиях,такие ошибки,чреваты большими штрафами :)