Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Хочу предложить песню (песни) => Тема начата: vito4ek от Июля 02, 2012, 07:02:53

Название: Pola Raksa-Случайное счастье - Из фильма "Три поляка, грузин и собака"
Отправлено: vito4ek от Июля 02, 2012, 07:02:53

 В конце 60-х,в союзе был очень популярен польский сериал "Четыре танкиста и собака".
По вечерам мы (без принуждения) бежали домой,не только чтобы посмотреть очередную серию "танкистов",
но и снова увидеть Полу Раксу (Марусю-Огонёк).
Не только все танкисты (включая Шарика) были в неё влюблены,
но и все мальчишки нашего двора.И я тоже не был исключением :-*
 http://www.youtube.com/watch?v=uSI061gJ4yo&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=uSI061gJ4yo&feature=related)

Название: Pola Raksa-Случайное счастье - Из фильма "Три поляка, грузин и собака"
Отправлено: ktn2000 от Июля 02, 2012, 10:46:53

 Пола Ракса, бесспорно, класс! Но песенка у Лидки лучше
Piosenka Radiotelegrafistki (Slawa Przybylska)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---  

Название: Pola Raksa-Случайное счастье - Из фильма "Три поляка, грузин и собака"
Отправлено: vito4ek от Июля 03, 2012, 23:52:40

 

Цитировать

Цитировать

Но песенка у Лидки лучше...

Тю...Эта что ли
 http://www.youtube.com/watch?v=n6MZ6BnC1zw&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=n6MZ6BnC1zw&feature=related)
Непонятно на каком языке...;)
А у нашей и переводчик почти не нужен,да и дивчина гарнее...  

Название: Pola Raksa-Случайное счастье - Из фильма "Три поляка, грузин и собака"
Отправлено: ktn2000 от Июля 04, 2012, 00:47:01

 

Цитировать

Цитировать

Непонятно на каком языке... wink.gif

На том же, что и весь фильм.

Цитировать

Цитировать

f А у нашей и переводчик почти не нужен,да и дивчина гарнее...

Так наша родом из Белоруссии.
И, собсно, я о песне гутарю. Хотя, есть почитатели и у той и у другой...