Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Опознание и заказ песен => Тема начата: sp46 от Мая 11, 2018, 19:06:48

Название: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: sp46 от Мая 11, 2018, 19:06:48
Подскажите пожалуйста. Звучит с 0:30 и с 1:30.
https://www.youtube.com/watch?v=w1q90A1y_m0
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: maryjane от Мая 11, 2018, 19:37:53
Подскажите пожалуйста. Звучит с 0:30 и с 1:30.

https://www.youtube.com/watch?v=0RiDeloqnCg
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: sp46 от Мая 11, 2018, 20:34:10
Спасибо!
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: sp46 от Мая 12, 2018, 07:03:30
Интересно узнать о истории возникновения этой песни. Изначально она называлась просто как "Одесская блатная". Вообще у неё нет конкретных авторов?
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: ktn2000 от Мая 12, 2018, 14:15:57
Цитировать
Влади́мир Га́риевич Ага́тов (Вэлвл Иси́дорович Гуре́вич) (1901, Киев — 1966, Москва) — советский поэт-песенник.

Биография

Родился в 1901 году в Киеве в еврейской семье. В молодости поменял много профессий, среди прочего работал журналистом-фельетонистом. В 18 лет его литературные заметки публикуются в сборнике «Стихи и проза о русской революции» (авторами которого были А. Блок, Андрей Белый, З. Гиппиус, Максим Горький, С. Есенин, Н. Клюев, В. Маяковский). С 1919 года работал в киевских газетах «Пролетарская правда» и «Киевский пролетарий»; впоследствии переехал в Москву, где работал в газете «Гудок» (в одно время с В. Катаевым, И. Ильфом и Е. Петровым, Л. Славиным, Э. Багрицким). Позднее сотрудничал с газетами «Правда», «Рабочая Москва», журналом «Огонёк». Первый изданный сборник стихов «Зеркала» (1923) отмечен влиянием поэтов Серебряного века.

В 1940 году вышел небольшой сборник его стихотворений «Гога», где в юмористической форме рассказывалось о пользе физкультуры. В 40-е годы работал в области драматургии малых форм на эстраде, а также как поэт-песенник (известны его «Чайный домик», мелодекламации «Три менуэта» и «Шахматы» — обе на музыку Ю. Хайта (1923), «Ленину» (муз. С. Покрасса, 1924), знаменитая «одесская блатная» «Ох, уж повезло косому Ваньке» («Алеха жарил на баяне, гремел посудою шалман…») (её исполнял, в частности, В. Высоцкий).

Муз. - из песни «Odessa Mama», авт. Ш.Секунда, по народным мотивам (впервые записана на грампластинке 1948 г. фирмы «Colubia» (США) № 8247-F, исп. «Peisachke» Burstein в сопр. орк. п/у Ш.Секунды)
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: sp46 от Мая 13, 2018, 12:29:47
ktn2000 благодарю!
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: Валера123 от Мая 14, 2018, 13:05:53
Муз. - из песни «Odessa Mama», авт. Ш.Секунда, по народным мотивам (впервые записана на грампластинке 1948 г. фирмы «Colubia» (США) № 8247-F, исп. «Peisachke» Burstein в сопр. орк. п/у Ш.Секунды)
Есть ли запись с этой пластинки - № 8247-F, исп. «Peisachke» Burstein в сопр. орк. п/у Ш.Секунды)?
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: ktn2000 от Мая 14, 2018, 16:12:34
Я нашла только такую (откуда она - не знаю).

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: Валера123 от Мая 14, 2018, 16:26:02
Спасибо за музыку! redrose.gif

Я не могу понять, а зачем эта музыка (Peisachke Burstein - Odessa mama) упоминается в этой теме? Эта музыка не подходит Ни Бубе Касторскому Ни к "Черноморской чайке".

Вопрос:

=== есть ли ещё другая музыка (кроме "Черноморской чайки"), которая похожа на музыку из видео -  с 0:30 и с 1:30

Неужели музыка куплетов Бубы были позаимствованы от этой группы?
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: ktn2000 от Мая 14, 2018, 16:53:51
Не, ну я там одну похожую фразу слышу.

Вот еще вышеупомянутый Высоцкий (Альбом "Тихорецкая" 1963г)

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: ktn2000 от Мая 14, 2018, 18:52:38
Неужели музыка куплетов Бубы были позаимствованы от этой группы?
В феврале 1975 года был записан "Первый одесский концерт" Аркадия Северного, где прозвучала песня "Алёшка жарил на баяне",
А фильм "Неуловимые мстители"  вышел в 1966 году.
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: Валера123 от Мая 14, 2018, 19:20:08
Всем спасибо за музыкальные находки и ответы.

Вот только НЕТ "Чистой" мелодии из видео -  с 0:30 и с 1:30

Или её отдельно никто не исполнял так, как она звучит в "Неуловимых"?

Я думаю, что для фильма эту мелодия сыграли специально и кто был аранжировщиком мелодии в фильме - неизвестно. Как неизвестно, кто исполнял музыку в фильме.
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: Валера123 от Мая 14, 2018, 19:36:54
"Как цветок душистый" и "7-40" - были записана на пластинках целиком.

А вот "Помидоры" что-то не смогли отыскать себе дорогу на пластинку или не получается отыскать запись такой пластинки.
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: ktn2000 от Мая 14, 2018, 23:20:00
В фильме мелодия звучит опять во время сцены в шинке. Там симбиоз 3-ёх мелодий как попурри. Сначала Раздавленные помидоры, потом Как цветок душистый, а потом 7-40.

Из Википедии:

Инструментальная обработка мелодий трёх песен (звучит во время гулянки атамана Сидора Лютого и его банды в кабаке): русская народная песня «Сизый голубочек»; песня «У самовара я и моя Маша»; еврейская народная мелодия «Семь-сорок (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%8C-%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA)».

А, кстати, «У самовара я и моя Маша» и "Алешка жарил на баяне" имеют заметное сходство (я имею в виду рефрен)...
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: ktn2000 от Мая 15, 2018, 02:36:48
<< русская народная песня «Сизый голубочек»>> - Никогда она так не называлась, а везде её название проходит - Как цветок душистый-. Не надо её обзывать иначе, даже в Википидии.
Я об этой не упоминала.
А медведь (с Машей) все-же потоптался...

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: Валера123 от Мая 16, 2018, 15:53:14
Эта мелодия в Одессе известна как Раздавленные помидоры. Любой музыкант после клича - Играем Раздавленные помидоры, знает о какой мелодии идёт речь
«Циквечте помидорн - Раздавленные помидоры»
Может, это название поможет отыскать правильное название этой мелодии?
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: sp46 от Мая 17, 2018, 20:52:50
Всем большое спасибо за участие! И ещё один вопрос по этой песне. Подскажите пожалуйста кто исполняет её в этом фрагменте.
https://www41.zippyshare.com/v/qQg1Vf4k/file.html
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: Валера123 от Мая 17, 2018, 20:55:22
"Спасибо" ещё не заслужили.

Мелодию оригинальную ведь так и не отыскали.
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: Валера123 от Мая 20, 2018, 08:14:45
Из всех воспоминаний, которые предоставлены в этой заявке, у меня такое впечатление, что никто глЫбоко не копал, чтобы узнать - откуда всё же эта музыка. Играли музыканты и играли эти "Помидоры", а что это за музыка и кто её раньше придумал и записал на пластинку - это никого не интересовало.
Возможно, что есть пластинка с этой записью и она попадётся случайно.
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: fathezzz от Мая 20, 2018, 13:02:54
Ващенко ( крайний справа на фото)
Ващенко второй справа, а не крайний..
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: Валера123 от Мая 20, 2018, 17:38:08
Мелодию "как цветок душистый" я знал ещё с 70-х годов XX века под названием "Девочка Надя". И заказывал её в ресторане именно под этим названием и все знали что играть. У этой мелодии (песни) были и другие названия.
И вот совсем недавно узнал, что "Девочка Надя" = "Как цветок душистый"

Точно такое же повествование и с песней (мелодией) о "Помидорах". Кто-то, когда-то захотел дать название этой мелодии именно такое. Вот с тех пор так и называется эта мелодия о "Помидорах".

Все эти разговоры "из пустого - в порожнее".
Если не отыскать пластинку 1900-х годов - то ничего путного уже НЕ выдумаем и Не узнаем настояшего названия.
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: ne vazhno от Мая 20, 2018, 17:47:51
<<Все эти разговоры "из пустого - в порожнее".>>

Нет проблем, разговоры прекращаю.
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: ktn2000 от Мая 23, 2018, 23:01:25
Я думаю, что для фильма эту мелодия сыграли специально и кто был аранжировщиком мелодии в фильме - неизвестно. Как неизвестно, кто исполнял музыку в фильме.

В фильме исполняет
Налёт на трактир (Фрейлехс) - Оркестр Госкино СССР
(11 трек)

http://всесаундтреки.рф/saundtrek-k-filmu/3779-1966-neulovimye-mstiteli.html (http://всесаундтреки.рф/saundtrek-k-filmu/3779-1966-neulovimye-mstiteli.html)

Вот еще набрела на вариации на тему фокстрота Фанни Гордон (Фаина Квятковская) "У самовара"

https://www.youtube.com/watch?v=mOQlnhvmRkY (https://www.youtube.com/watch?v=mOQlnhvmRkY)

Что-то мне напоминает...
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: maryjane от Мая 23, 2018, 23:15:38
Танюш, проверь ссылку на "всесаундтреки", не открывается.
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: ktn2000 от Мая 23, 2018, 23:20:24
Это я, не знаю с какой радости, бабахнула на мега ссылку.)
Название: Re: Мелодия какой песни звучит в куплетах Бубы Касторского?
Отправлено: maryjane от Мая 23, 2018, 23:26:39
Всё понятно)) Спасибо, теперь порядок  :cool: