Тема: брожу хмельной/я пьян от любви/ - М.Жура-А.Борли-перевод Дербенев (Прочитано 3898 раз)

lim · « : Декабря 07, 2010, 19:54:44 »

попытка найти запись с винила70х.Кикабидзе и Орера ее исполняли на Турецком.по поиску здесь более поздние записи.эта тема на сайте поднималась2009г.или подскажите адрес более об,емного винилового архива-напишу мыло. :хелп:

ktn2000 · « **Ответ #1 :** Декабря 07, 2010, 20:04:23 »

Ну эта, как будто, бы из 70х
Орэра - Я пьян от любви
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

lim · « **Ответ #2 :** Декабря 07, 2010, 20:22:52 »

извини, скорость села немогу скачать-вопрс она на русском?-меня интересует вариант в переводе.спасибо.

ktn2000 · « **Ответ #3 :** Декабря 07, 2010, 20:24:36 »

Цитировать

Цитировать
Кикабидзе и Орера ее исполняли на Турецком

чисто на русском что ли? И не Орэра? ;)

lim · « **Ответ #4 :** Декабря 07, 2010, 20:29:56 »

туго разговор идет-Вы мне дали ссылку.я у Вас спрашиваю песня на Русском языке?-в данный момент немогу скачать файл из-за скорости.

ktn2000 · « **Ответ #5 :** Декабря 07, 2010, 20:31:10 »

На турецком. Орэра и Кикабидзе

lim · « **Ответ #6 :** Декабря 07, 2010, 20:37:55 »

благодарю за участие-это уже все есть.

ktn2000 · « **Ответ #7 :** Декабря 07, 2010, 20:40:15 »

А надо что? вернее - кто...
На русском есть Айдамир Ельдаров, Виктор Ночной, Анатолий Таволжанский и Сергей Любавин.

lim · « **Ответ #8 :** Декабря 07, 2010, 21:41:24 »

нет,эти исполнители более поздние-песня с миньона на русском год примерно71-???f а уЛюбавина и текст другой.

lim · « **Ответ #9 :** Декабря 07, 2010, 21:45:25 »

Вы мне подскажите проверенный виниловый архив советской эстрады,если можно.уже давно перелапачиваю архивы.

ktn2000 · Дата регистрации: 21-09-2006

Ну вроде, как здесь имеется, но насколько полный...

lim

лагодарю,ныряю.

ktn2000 · Дата регистрации: 21-09-2006

Щастливо не утонуть ::)

MR.GRIFFIN · « **Ответ #13 :** Января 03, 2011, 04:02:28 »

Цитата: lim+Dec 7 2010, 10:00 PM

(lim @ Dec 7 2010, 10:00 PM)
Цитировать
лагодарю,ныряю.

Ну так нашлась песня-то..? Или информация..?

Шура58 · « **Ответ #14 :** Января 03, 2011, 23:57:35 »

Есть эта пластиночка у меня (ещё от мамы), но я не понял что именно и кому нужно. Куча фамилий, куча слов - ничего не понятно.

Вре Дина · « **Ответ #15 :** Января 04, 2011, 00:00:50 »

Цитата: Шура58+Jan 3 2011, 11:57 PM

(Шура58 @ Jan 3 2011, 11:57 PM)
Цитировать
Есть эта пластиночка у меня (ещё от мамы), но я не понял что именно и кому нужно. Куча фамилий, куча слов - ничего не понятно.

::) да все вроде ясно: оцифровочка с неё нужна, желательно качественная. Главное чтоб пели на русском :) (можно с акцентом)

Шура58 · « **Ответ #16 :** Января 04, 2011, 00:16:23 »

Цитата: Вре Дина+Jan 4 2011, 12:00 AM

(Вре Дина @ Jan 4 2011, 12:00 AM)
Цитировать

да все вроде ясно:

В том-то и дело что на этом миньоне нет её на русском, может был выпущен ещё один с русским текстом. И на этом миньоне "Орэра" без Кикабидзе. Чую зря я сюда влез.

Вре Дина · « **Ответ #17 :** Января 04, 2011, 00:25:48 »

Цитата: Шура58+Jan 4 2011, 12:16 AM

(Шура58 @ Jan 4 2011, 12:16 AM)
Цитировать
Чую зря я сюда влез.

:) главное ввязаться, а дальше будет видно...

Шура58 · « **Ответ #18 :** Января 04, 2011, 00:45:53 »

Цитата: Вре Дина+Jan 4 2011, 12:25 AM

(Вре Дина @ Jan 4 2011, 12:25 AM)
Цитировать

:) главное ввязаться, а дальше будет видно...

;D Точно. Посмотрим. ;D

MR.GRIFFIN · « **Ответ #19 :** Января 04, 2011, 02:35:03 »

М.Жура-А.Борли-перевод Дербенев

По таким данным ничего пока не проявляется в тот период времени...

Есть несколько сайтов, где собирается инфа по пластинкам фирмы "Мелодия", в том числе и миньоны, и флекси...

АвторТема: брожу хмельной/я пьян от любви/ - М.Жура-А.Борли-перевод Дербенев (Прочитано 3898 раз)

lim

lim

lim

lim

lim

lim

lim