Борис Полоскин - запись на квартире Маркина (Ленинград, 12.07.1965) [4 варианта]

[electrik]

ВАРИАНТ 1:
Исполнитель: Борис Полоскин
Содержание релиза: запись на квартире И.Маркина (1-я копия с записи Н.Ф.Курчева) (из фонотеки Михаила Баранова)
Дата: Ленинград, 12.07.1965
Жанр: Авторская песня
Формат: MP3
Качество: 320kbps
Размер архива: 155.5 мб

Треклист:

         

Запись из личной фонотеки Михаила Баранова.
Выложена двумя нерезанными треками

БЛАГОДАРНОСТИ
Первому директору московского КСП Михаилу Баранову, из фонотеки которого взята и оцифрована данная запись
Петру Трубецкому - за его труд по оцифровке всей коллекции
Фонду «Архивная Служба Авторской Песни» - за предоставленную оцифровку фонотеки
Pit_ и electrik - организация выставления этой фонотеки в сети


--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

в разрезанном на треки виде:

01. Марш прощаний (Знаком нам лик вокзального перрона...) [муз. О.Щербинина]
02. Таёжная (Я иду то тайгой, то болотами...) [муз. О.Щербинина]
03. Посв. Сергачёву (В тот хмурый день гонца пришлёт дорога...)
04. Четырём товарищам (Наверно, нас устали ждать...)
05. Семеро парней (Нас было семеро парней, вода металась и хитрила...)
06. Что делать с печалью (Распечатать печаль легко...)
07. Песенка о девочке Светочке (То ли по городу, то ль по Неве...)
08. Майские журавли (Надо мною летят журавли - в синеве...)
09. Я на острове живу, я по берегу брожу...
10. Парус и одеяло (Стонал корабль, трещали реи...)
11. Песня без музыки (О, женщина - тебя не женщина родила...)
12. Стихи для мужского голоса с гитарой (За такие ночи платят, не торгуясь...)
13. Что же им делать
14. Не дай вам Бог (Скорбь облетевших тополей нам обещает грязь и стужу...)
15. Маленький пацан (Как будто бы назло туман мосты развёл...)
16. Что же это было
17. Вариации на тему «Банальные розы» (Через стихи-модерн, по бурелому джаза...)
18. Шрам на роже [Цыганщина] (И кто его знает, откуда взялись эти пять морщин на лбу...)
19. Баллада о мангусте (Мангуста убивает змей...)
20. Возьмите сердце (Я камней ни в кого не кидаю...)
21. Песенка сентиментального охотника (Подкрался я под песню, притаился...)
22. За моря широкие, за леса дремучие, за края привольные матушки-Земли...
23. Южный город (Есть чему там удивиться - город в гору, под и над...)
24. За рекою-речкой догорел закат...
25. Грустный медведь (Ходит грустный медведь, бродит грустный медведь...)
26. Я хочу тебятины (Хотя с тобою мы наедине, и с нами только разве Пушкин...)
27. Твои глаза подобны морю [ст. А.Саджая в пер. Е.Евтушенко]
28. Осенняя грусть (Выйду к речке, тонкой веткой хрустну...) [ст. М.Агашиной]
29. Жадность (Слушай, ты умеешь жадно слушать пенье...) [ст. Н.Кончаловской]
30. Послесловие (Ты мне скажи, весёлый человек...) [ст. Р.Гамзатова]

дописка:

01. Я люблю [ст. и муз. Joel Holmes, вольный перевод Б.Полоскина]
02. Когда умирает солдат - к чему адвокаты и судьи...
03. Музыка ждёт (Прошли и вдоль, и поперёк страницами истории...)
04. Песня о скверном зайце (Заяц, заяц - каждый знает, как ты смело выступаешь...)
05. Бабы - дуры (Что бабам делать в переделке...)
06. Мы уезжаем в пригород - в Звенигород, в Звенигород...
07. Оглянись назад, оглянись назад...

В архив также вложен (отдельно) 1-й трек основной записи с приклеенным вступлением (вступление взято из фонотеки Н. и В.Палей. Полная запись из фонотеки Н. и В.Палей выставлена в этой-же теме ниже, там же - читайте комментарии по этим записям)


размер архива - 157мБ
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[electrik]

ВАРИАНТ 2:
Исполнитель: Борис Полоскин
Содержание релиза: «30 песен Бориса Полоскина» (из фонотеки Вадима и Натальи Палей)
Дата: Ленинград, 12.07.1965
Жанр: Авторская песня
Формат: MP3
Качество: 320kbps
Размер архива: 126.1 мб

Треклист:

01. Марш прощаний (Знаком нам лик вокзального перрона...) [муз. О.Щербинина]
02. Таёжная (Я иду то тайгой, то болотами...) [муз. О.Щербинина]
03. Посв. Сергачёву (В тот хмурый день гонца пришлёт дорога...)
04. Четырём товарищам (Наверно, нас устали ждать...)
05. Семеро парней (Нас было семеро парней, вода металась и хитрила...)
06. Что делать с печалью (Распечатать печаль легко...)
07. Песенка о девочке Светочке (То ли по городу, то ль по Неве...)
08. Майские журавли (Надо мною летят журавли - в синеве...)
09. Я на острове живу, я по берегу брожу...
10. Парус и одеяло (Стонал корабль, трещали реи...)
11. Песня без музыки (О, женщина - тебя не женщина родила...)
12. Стихи для мужского голоса с гитарой (За такие ночи платят, не торгуясь...)
13. Что же им делать
14. Не дай вам Бог (Скорбь облетевших тополей нам обещает грязь и стужу...)
15. Маленький пацан (Как будто бы назло туман мосты развёл...)
16. Что же это было
17. Вариации на тему «Банальные розы» (Через стихи-модерн, по бурелому джаза...)
18. Шрам на роже [Цыганщина] (И кто его знает, откуда взялись эти пять морщин на лбу...)
19. Баллада о мангусте (Мангуста убивает змей...)
20. Возьмите сердце (Я камней ни в кого не кидаю...)
21. Песенка сентиментального охотника (Подкрался я под песню, притаился...)
22. За моря широкие, за леса дремучие, за края привольные матушки-Земли...
23. Южный город (Есть чему там удивиться - город в гору, под и над...)
24. За рекою-речкой догорел закат...
25. Грустный медведь (Ходит грустный медведь, бродит грустный медведь...)
26. Я хочу тебятины (Хотя с тобою мы наедине, и с нами только разве Пушкин...)
27. Твои глаза подобны морю [ст. А.Саджая в пер. Е.Евтушенко]
28. Осенняя грусть (Выйду к речке, тонкой веткой хрустну...) [ст. М.Агашиной]
29. Жадность (Слушай, ты умеешь жадно слушать пенье...) [ст. Н.Кончаловской]
30. Послесловие (Ты мне скажи, весёлый человек...) [ст. Р.Гамзатова]

БЛАГОДАРНОСТИ
Вадиму и Наталье Палей, из коллекции которых взята и оцифрована данная запись
Петру Трубецкому - за его труд по оцифровке всей коллекции
Фонду «Архивная Служба Авторской Песни» - за предоставленную оцифровку фонотеки
electrik & Kajur3 - подготовка и выставление в сети


--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[electrik]

ВАРИАНТ 3:
Исполнитель: Борис Полоскин
Содержание релиза: «Голос из шестидесятых» (CD, выпущенный в 2004 году)
Дата записи: Ленинград, 12.07.1965
Жанр: Авторская песня
Формат: MP3
Качество: 320kbps
Размер архива: 113.6 мб

Треклист:

01. Прощальный марш
02. Таёжная
03. Памяти друга
04. Тянь-Шаньская
05. Семеро парней
06. Что делать с печалью
07. Девочка Светочка
08. Журавли весной
09. Я на острове живу
10. Парус и одеяло
11. Песня без музыки
12. Две бусинки
13. Что же им делать
14. Последний лист
15. Песня надежды и отчаяния
16. О чёрной звёздочке
17. Вариации на вечную тему
18. Шрам на роже
19. Баллада о мангусте
20. Возьмите сердце
21. На глухарином току
22. За моря широкие
23. Баку
24. Круговорот
25. Грустный медведь
26. Я хочу тебятины
27. Твои глаза подобны морю
28. Осенняя грусть
29. Жажда
30. Ты мне скажи



Реставрация записи, конечно - заметна, и всё было бы прекрасно на этом компакт-диске, если бы не одно "но": оставлены только песни, а разговорная часть на диске выкинута...
И ещё: на оригинале записи автор ведь объявляет сам названия своих же песен - но почему-то на диске многие песни имеют несколько другие названия... и автор сам даёт название этой записи - «30 песен Бориса Полоскина»


--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[electrik]

1. Чтобы полностью "закрыть вопрос" по этой записи и поставить в более равные условия выставленные варианты - добавил в заглавный пост этой темы разрезанный вариант записи из фонотеки М.Баранова.
2. И ещё один небольшой комментарий: дело в том, что и в фонотеке М.Баранова, и в фонотеке Н. и В.Палей после этой записи шла, вероятнее всего, дописка (т.к. на продолжение этой записи это явно не похоже). Дописка включала в себя фрагмент концерта. В первом посту, добавляя разрезанный вариант из фонотеки М.Баранова - я сразу эту дописку залил вместе с основной записью, а при выставлении фонотеки Палей я выставлял только основную запись, поэтому эту дописку, взятую у них в фонотеке, я поставлю здесь , но сначала - несколько слов о разнице в записях...
2.1. в фонотеке М.Баранова запись чуть быстрее, у Палея - чуть помедленнее (но лично мне она больше понравилась)
2.2. В фонотеке Баранова не было вступительных слов перед первым треком (в разрезанном варианте первого поста я отдельно вложил первый трек, где к барановской фонограмме приклеено вступление из фонотеки Палея)
2.3. в треке 09 основной записи у Баранова подтёрт кусок песни
на этом различия по основной записи заканчиваются. Теперь рассмотрим дописку:
2.4. В фонотеке Баранова отсутствуют все монологи автора перед исполнением песен, отсутствуют 3 песни (из тех, что есть у Палея) - но при этом присутствует одна, которой у Палея нет.

Теперь, чтобы у вас была свобода выбора (что себе оставлять, а что - сносить в корзину) - выставляю отдельным архивом дописку из фонотеки Вадима и Натальи Палей, о которой шла речь... скачав варианты от Баранова и от Палей - вы теперь сами сможете "сложить конструктор на свой вкус" из разрезанных треков...

дописка:

01. Я люблю [ст. и муз. Joel Holmes, вольный перевод Б.Полоскина]
02. о переводе песни «Я люблю»
03. Когда умирает солдат - к чему адвокаты и судьи...
04. Музыка ждёт (Прошли и вдоль, и поперёк страницами истории...)
05. Песня о скверном зайце (Заяц, заяц - каждый знает, как ты смело выступаешь...)
06. Бабы - дуры (Что бабам делать в переделке...)
07. Мы уезжаем в пригород - в Звенигород, в Звенигород...
08. Прощание (Я приду к тебе, я приду к тебе, небосвода касаясь руками...)
09. Жанна (Проигрался в пух и прах, козыри все биты...)
10. Я на пути в мою страну...


размер архива - 75мБ
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[electrik]

на квартире И.Маркина (Ленинград, 12.07.1965) + дописка

01. Прощальный марш (Знаком нам вид вокзального перрона...) (муз. О.Щербинин)
02. Таёжная (Я иду то тайгой, то болотами...) (муз. О.Щербинин)
03. Посв. Сергачёву (В тот хмурый день гонца пришлёт дорога...)
04. Четырём товарищам (Наверно, нас устали ждать...)
05. Семеро парней (Нас было семеро парней, вода металась и хитрила...)
06. Что делать с печалью (Распечатать печаль легко...)
07. Песня о девочке Светочке (То ли по городу, то ль по Неве...)
08. Майские журавли (Надо мною летят журавли - в синеве...)
09. Я на острове живу, я по берегу брожу...
10. Парус и одеяло (Стонал корабль, трещали реи...)
11. Песня без музыки (О, женщина - тебя не женщина родила...) - ОТСУТСТВУЕТ
12. Стихи для мужского голоса с гитарой (За такие ночи платят, не торгуясь...)
13. Что же им делать...
14. Не дай вам Бог (Скорбь облетевших тополей нам обещает грязь и стужу...)
15. Маленький пацан (Как будто бы назло туман мосты развёл...)
16. Что же это было, что - солнечного цвета тишина. Принесла с собой она...
17. Вариации на тему «Банальные розы» (Через стихи-модерн, по бурелому джаза...)
18. Шрам на роже [Цыганщина] (И кто его знает, откуда взялись эти пять морщин на лбу...)
19. Баллада о мангусте (Мангуста убивает змей...)
20. Возьмите сердце (Я камней ни в кого не кидаю...) - ОТСУТСТВУЕТ
21. Песенка сентиментального охотника (Подкрался я под песню, притаился...)
22. За моря широкие, за леса дремучие...
23. Южный город (Есть чему там удивиться - город в гору, под и над...)
24. Песня о зимнем счастье (За рекою-речкой догорел закат...)
25. Грустный медведь (Ходит грустный медведь, бродит грустный медведь...)
26. Я хочу тебятины (Хотя с тобою мы наедине, и с нами только разве Пушкин...)
27. Твои глаза подобны морю (ст. А.Саджая в пер. Е.Евтушенко)
28. Осенняя грусть (Выйду к речке, тонкой веткой хрустну...) (ст. М.Агашиной)
29. Жадность (Слушай, ты умеешь жадно слушать пенье...) (ст. Н.Кончаловской)
30. Послесловие (Ты мне скажи, весёлый человек...) (ст. Р.Гамзатова)
31. дописка - Не уходи (Я люблю, я люблю, я люблю...) (Joel Holmes, вольный пер. Б.Полоскина)
32. дописка - Когда умирает солдат (Когда умирает солдат - к чему адвокаты и судьи...) [обрыв]
33. дописка - Музыка ждёт (Прошли и вдоль, и поперёк страницами истории...)
34. дописка - Песня о скверном зайце (Заяц, заяц - каждый знает, как ты смело выступаешь...)
35. дописка - Бабы - дуры (Что бабам делать в переделке...)
36. дописка - Давай, Алёха, поработай (Пахать Россию просто вроде и можно способом любым...)
37. дописка - Музыка ждёт (Прошли и вдоль, и поперёк страницами истории...)
38. дописка - Бабы - дуры (Что бабам делать в переделке...)
39. дописка - Давай, Алёха, поработай (Пахать Россию просто вроде и можно способом любым...)
40. дописка - Братья капитаны (В закатных тучах красные прорывы...) (Н.Матвеева)
41. дописка - Цыганка (Развесёлые цыгане по Молдавии гуляли...) (Н.Матвеева)
42. дописка - Майские журавли (Надо мною летят журавли - в синеве, в синей дымке зари...)
43. дописка - Что же им делать...
44. дописка - Жадность (Слушай, ты умеешь жадно слушать пенье...) (ст. Н.Кончаловской)

ранние записи

01. Бабы - дуры (Что бабам делать в переделке...)
02. Марш прощаний (Знаком нам лик вокзального перрона...) (муз. О.Щербинина)
03. Семеро парней (Нас было семеро парней, вода металась и хитрила...)
04. Песня о зимнем счастье (За рекою-речкой догорел закат...)
05. Жадность (Слушай, ты умеешь жадно слушать пенье...) (ст. Н.Кончаловской)
06. Возьмите сердце (Я камней ни в кого не кидаю, почти всякого жалко до слёз...)
07. Гуси-лебеди (За моря широкие, за леса дремучие...)
08. Парус и одеяло (Стонал корабль, трещали реи, и реям грозил девятый вал...)
09. Не дай вам Бог (Скорбь облетевших тополей нам обещает грязь и стужу...)
10. Вот опять я ухожу наверх и опять со мною нет тебя... (М.Левин)
11. Прощальный марш (Знаком нам вид вокзального перрона...) (муз. О.Щербинин)
12. Осенняя грусть (Выйду к речке, тонкой веткой хрустну...) (ст. М.Агашиной)

Наиболее интересны в этом релизе, конечно же - ранние записи, исполненные в основном под фортепиано (если это действительно Б.Полоскин... в каталоге эти треки "числятся" за ним)

записи из фонотеки Эдмонда Дёмина
Оцифровка - Петра Трубецкого
Потрековая разрезка - Kajur3
Об Эдмонде Дёмине и его фонотеке - читайте ТУТ, о его магнитофоне - ТУТ


битрейт - 320kbps, размер архива - 218.6мБ
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---