Advanced Search

АвторТема: Запись для к/ф "Сыновья уходят в бой" - август 1969 года Код: 05_0393  (Прочитано 2251 раз)

Апрель 04, 2010, 09:07:32
Прочитано 2251 раз

Оффлайн add

  • VIP

  • *****

  • Пользователь №: 39289

  • Сообщений: 3 364

  • Сказал спасибо: 51
  • Получил спасибо: 14652

  • Дата регистрации:
    14-12-2006


  • Дата последнего визита:
    Апрель 05, 2020, 19:26:52


 Альбом: Запись для к/ф "Сыновья уходят в бой" для Киностудии «Беларусьфильм»
Дата: август 1969 года
Формат: mp3; 128 kbps
Размер архива: 43,5 MB
Файлообменник: FTP

Содержание:

01.  Полчаса до атаки...
02.  Темнота впереди - подожди!...
03.  Кто сказал:"Все сгорело дотла..."
04.  Сегодня не нужно биенье сердец...
05.  Почему все не так? - вроде, все как всегда...
06.  Небо этого дня...
07.  И вкусы, и запросы мои странны...
08.  Сыт я по горло, до подбородка...
09.  В далеком созвездии Тау Кита...
10.  Четыре года рыскал в море наш корсар...
11.  А ну отдай мой каменный топор...
12.  Как-то вечером патриции...
13.  Я самый непьющий из всех мужиков...
14.  Я не люблю фатального исхода...
15.  Кто верит в Магомета, кто - в Аллаха, кто...
16.  Сейчас взорвусь, как триста тонн тротила...
17.  Сколько слухов наши уши поражает...
18.  В желтой жаркой Африке...

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Апрель 04, 2010, 23:53:10
Ответ #1

Оффлайн lion97

  • Пользователь

  • *

  • Пользователь №: 45346

  • Сообщений: 961

  • Сказал спасибо: 148
  • Получил спасибо: 30

  • Дата регистрации:
    13-01-2007


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 11:49:11


  • Пол: Мужской

 Обалдеть...

Возможно, все и так всё знают, но для меня - ну, полная неожиданность - тот вариант "Я не люблю" ("Я не люблю фатального исхода"), спетый на данном концерте.

Вместо канонического (для меня):

"Я также против выстрела в упор"

здесь Высоцкий поёт:

"Но если надо, выстрелю в упор"

И также вместо

"Но только жаль распятого Христа"

здесь:

"И мне не жаль распятого Христа"

Однако, 180 градусов поворота...

Помнится в сборнике "Нерв" под редакцией Рожденственского была напечатана именно эта строка:

"Но если надо, выстрелю в упор"

что вызвало всеобщее недоумение. Как же так?

Теперь понятно - Роберт слушал именно данный (или похожий на него) вариант песни.

Ребята, для меня это сенсация.
Как же. оказывается, был изменен смысл песни.
Обалдеть...

Апрель 05, 2010, 13:04:39
Ответ #2

Оффлайн add

  • VIP

  • *****

  • Пользователь №: 39289

  • Сообщений: 3 364

  • Сказал спасибо: 51
  • Получил спасибо: 14652

  • Дата регистрации:
    14-12-2006


  • Дата последнего визита:
    Апрель 05, 2020, 19:26:52


 Здесь, обратите внимание, ранний вариант Гимнастики. Совершенно другая мелодия и текст в одном месте другой

http://www.shanson-plus.ru/forums/index.php?topic=78260