Шансон Плюс

Вы искали - это здесь => Опознание и заказ песен => Тема начата: miro-vt от Августа 15, 2019, 09:09:03

Название: Русская версия немецкой песни
Отправлено: miro-vt от Августа 15, 2019, 09:09:03

Привет! happy.gif

Помогите мне понять, что поется в этой песне.Интересно, как называется эта версия?
Имя, вероятно, слово, начинающееся с К

Заранее спасибо



https://www.youtube.com/watch?v=Q7fIKsi0cT4

Название: Re: Русская версия немецкой песни
Отправлено: MR.GRIFFIN от Августа 15, 2019, 11:50:57

Привет, Миро!

... майские дни
счастье, как луч золотой.
юность дала нам радость любви,
но мы расстались с тобой,
но мы расстались с тобой

грёзы, грёзы, грёзы
остались во мне,
ведь были мы слишком юными,
слишком юными
и счастье скрылось в мечте

ясны как звёзды в небесной дали,
и как день голубой
было нам счастье вечной любви,
если б ты был со мной,
если б ты был со мной

грёзы ...

Возможное название песни "Грёзы", но я не нашёл ...  sad.gif

Название: Re: Русская версия немецкой песни
Отправлено: MR.GRIFFIN от Августа 15, 2019, 12:34:52

И ещё, в начале видео на диске надпись "Иллюзия любви" , название песни ???

Название: Re: Русская версия немецкой песни
Отправлено: MR.GRIFFIN от Августа 15, 2019, 13:00:14

Цитата: MR.GRIFFIN от Августа 15, 2019, 12:34:52

И ещё, в начале видео на диске надпись "Иллюзия любви" , название песни ???

"Иллюзия любви" это песня SIW MALMKVIST - PERFIDIA ( VIELLEICHT IST LIEBE NICHTS ALS ILLUSION)

https://www.popsike.com/BRBEL-WACHHOLZ-SING-RUSSISCH-SIW-MALMKVIST-SINGT-PERFIDIA-SAURARE-TEST-UDSSR/390549296005.html

Название: Re: Русская версия немецкой песни
Отправлено: miro-vt от Августа 17, 2019, 10:27:51

Большое спасибо друг happy.gif
Это действительно так Грёзы