Бока (Борис Давидян) - KAROT-KAROT 1993(320)

[add]

  Альбом выставляется впервые в сети!!! Оцифровка МС.
Благодарности:
Zelenogradskому – за предоставленный релиз и оцифровку;
его неизвестному другу – за предоставленную кассету
brooklynу и Геннадию из Глендэйла - за предоставленную информацию об альбоме



Исполнитель: Бока (Борис Давидян)
Альбом:  ''KAROT-KAROT''
Год: 1993
Формат: mp3; 320 kbps
Размер архива: 84,3 MB
Файлообменник: ftp

Содержание:
01. CHE-CHE-CHE (Нет - нет - нет)
02. SHOGHEROV AGHCHIK (Девушка с солнечными лучами)
03. HERIQNAZ (Эрикнац)
04. ERAZ ER (Был сон)
05. SERE SURB E (Святая любовь)
06. HAYASTAN (Армения)
07. IM GHARABAGH (Мой Карабах)
08. KAROT-KAROT (Тоска - тоска)
09. MASIS (Масис)
10. INTZ HAMAR (Для меня)  (фрагмент 47 сек)

Ссылки на FTP:
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

[miramax31]

 Альбом добавлен на FTP

[brooklyn]

 Получена следующая информация по данному альбому :

Малоизвестен в широких кругах. Издан, исключительно в кассетном варианте, в 1993-ем году, студией "PARSEGHIAN RECORDS" в Лос-Анжелесе. Оригинальное название альбома : BOKA   ''KAROT-KAROT''. Состоит из 10-ти треков. Ниже, привожу ориджинал трек-лист от издателя данного альбома, в том виде и последовательности, в каком он имел место на кассетном вкладыше :

1) CHE-CHE-CHE
2) SHOGHEROV AGHCHIK
3) HERIQNAZ
4) ERAZ ER
5) SERE SURB E
6) HAYASTAN
7) IM GHARABAGH
8) KAROT-KAROT
9) MASIS
10) INTZ HAMAR

ВЫРАЖАЮ БЛАГОДАРНОСТЬ ГЕННАДИЮ ИЗ ГЛЕНДЭЙЛА ( ЛОС-АНЖЕЛЕС ) ЗА ПРЕДОСТАВЛЕННУЮ, ДОЛГОЖДАННУЮ ИНФУ ПО ДАННОМУ АЛЬБОМУ!!!
А ТАКЖЕ, ХОЧУ ПОБЛАГОДАРИТЬ ВСЕХ УЧАСТНИКОВ ФОРУМА!!!
С уважением ко всем, Игорь.

[Zelenogradsky]

 brooklyn спасибо за инфу, как бы ещё узнать про последовательность ту что стоит у нас

[add]

 Игорь, спасибо. Спасибо Геннадию за предоставленную информацию.

Данные подправлю.

[add]

(Zelenogradsky @ Apr 19 2010, 01:55 PM)

как бы ещё узнать про последовательность ту что стоит у нас

 

Ром, да вроде сходится. Например, 8 и 9 точно. Или вот 1 - CHE-CHE-CHE - это Нет-нет-нет.
Пока трек-лист править не буду.

[brooklyn]

 Ребята! Уверен, что все вместе мы добьём. Я только недавно проверил "почту". Звонить в Глэндэйл буду уже завтра вечером после работы. У нас сейчас, пошёл второй час ночи. Извините, что не так быстро всё получается... Надеюсь на Ваше понимание!

[Zelenogradsky]

 Дима, вспомни, я тебе уже говорил, что песню - Shoherov, хочу воткнуть в этот альбом 11-м треком, а она тут указана - 2) SHOGHEROV AGHCHIK, но совсем не та, что проходит у нас. Как быть? Выкидывать ту что у нас идёт вторм треком? Вроде бы не хочется, так как было именно так на кассете

[add]

 Рома! сейчас прослушал 2 песню. На 29-ой секунде услышешь SHOGHEROV AGHCHIK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Надо прослушать остальные песни более детально.

Те SHOGHEROV не понятно откуда, поэтому я их и включил в неизвестность.

[Zelenogradsky]

 Дима, хорошо, погодим.
Игорь, а нельзя у Геннадия попросить чтобы он выхожил ту песню что у нас всего 47 секунд длится, я конечно понимаю что это для него раритет, мож тогда хоть в 56 выложит, чисто так для ознакомления

[add]

 Привожу расшифровку еще 2-песен.

1.21 сек - ERAZ ER  - 4
45 сек - SERE SURB E - 5

Так, что порядок тот же. Трек-лист правлю.

[brooklyn]

 Дима и Рома!
Добавлю несколько штрихов к данному релизу...
Действительно, как удалось выяснить, 10-ый трек - это полновесная песня, и как сообщили, довольно длинная. У нас же, присутствует только её фрагмент в 47 секунд. Можно смело поставить "в поиск". Думаю, что в ближайшее время, я выйду на неё, если, конечно, никто не выложит раньше. Так что, этот пробел закроем...

Получил русский перевод названий песен с этого трек-листа ( на всякий случай, если кому надо ) :

Название альбома : "Тоска - тоска" :

1)  Нет - нет - нет ;
2)  Девушка с солнечными лучами ;
3)  Эрикнац ( имя девушки - прим. моё );
4)  Был сон ;
5)  Святая любовь ;
6)  Армения ;
7)  Мой Карабах ;
8)  Тоска - тоска ;
9)  Масис ( название высокой горы (вулкана), одной из двух вершин горного массива Арарат - прим. моё );
10) Для меня ( не путать, с аналогичным русским названием 1-ой песни альбома "Привет из Америки", выпущенным этой же Голливудской студией "Parseghian Records" в 1998-ом году - прим. моё ).

Далее... Наконец-то, похоже, проясняется происхождение песни SHOGHEROV ( не путать со 2-ым треком, на-половину схожего названия, из вышеприведённого альбома - это разные песни!!! ). Песню SHOGHEROV , Бока спел на 50-тилетии, ныне покойного певца Арама Асатряна, отмечавшегося 18 Апреля 2003 года в Alex Theatre в Глендэйле (Лос-Анжелес). Эта песня не вошла ни в один из альбомов Боки, так и болтается в сети, перекатанная с изданного Асатряновского юбилея. Дима! Ты был абсолютно прав, включив её "в неизвестность". По сути, она из современной "сборной солянки"...
С уважением, ко всем участникам форума, Игорь.

[add]

 Игорь, привет! Спасибо за инфу!!!
В трек-лист добавил перевод песен.

Игорь, а есть возможность узнать откуда эти песни

19. Даже в первой любви наступает конец
20. Налей, братишка+Зоренька+Не надо мне сильно любить
21. В волнах вальса голубого Дуная
22. В нашем старом саду

в отличии от других песен с "неизвестных-2"   http://www.shanson-plus.ru/forums/index.ph...wtopic=76326&hl
оникак и SHOGHEROV в качестве.

[Zelenogradsky]

 так может давайте сделаем эту песню SHOGHEROV синглом. Типа вот так:

Бока 2003 На 50-летие Арама Асатряна (сингл)

а то она так и будет болтаться как цветок в проруби неприкаянная

[add]

 

(Zelenogradsky @ Apr 27 2010, 08:59 PM)

так может давайте сделаем эту песню SHOGHEROV синглом. Типа вот так:

Бока 2003 На 50-летие Арама Асатряна (сингл)

Сделать-то можно, но вопрос в другом. Тот вариант, что у нас стоит в неизвестных, вроде как студийный или я ошибаюсь??? Игорь написал, что эта песня была исполнена на 50-тилетии. И поэтому там должны наверное быть какие-нибудь аплодисменты??? Или они обрезаны? Но мне кажется, что там студийный вариант.

[brooklyn]

 Дима! А там и есть аплодисменты. Они отчётливо слышны в наушниках на самых первых секундах песни ''Shogherov''. На самом деле, как мне объяснили, Бока исполняет две песни в одной : собственно ''Shogherov'' ( ''По солнечным лучам'' ) из 2-ух куплетов, далее следует музыкальный переход ко второй песне ''Bag Agpyuri Mot'' ( ''Около холодного родника'' ) тоже с 2-мя куплетами. ( Хотя вторая песня, исполненная когда-то Арамом Асатряном, состояла из 3-ёх куплетов ).
Дело было так... Студия Арама Асатряна "Star Records'', расположенная в Глендэйле выпустила с юбилейного вечера DVD и CD.  DVD представлял собой по сути, "живой" концерт разных певцов. Бока вышел на сцену из-за кулис и обратился с приветствием к юбиляру вначале на армянском, потом на русском языках. После чего спел сдвоенную песню, исполнявшуюся некогда именинником. А изданный CD, представлял, если не ошибаюсь, 13 песен разных исполнителей с этого концерта ( в том числе и Боки ), с уже "вычищенными" в студийных условиях, треками. Вариант, приведённый, Дима, тобой ( как и встречающиеся в рунете ) именно с того самого CD. Не DVD, а CD.

P.S. Что же касается идентификации 4-ёх песен, именно в указаннном варианте, то... возможно, опознаем первые три - 19, 20, 21. Мне необходимо дождаться трек-листа из Глэндэйла.

[brooklyn]

 Дима, привет!
Ты спрашивал меня о происхождении 4-ёх песен, как я понял, именно в данных вариантах исполнений ( поскольку, одна только "Дорогая пропажа" исполнялась в разное время, в разных городах... ).
По крайней мере, 3 из них ( именно в этих исполнениях - треки 19, 20, 21 ) я застал ещё в Москве в 1996-97 годах. Продавались на "левых" кассетах, из 10-ти треков, без исходников издателя. Но..., ещё более ранний вариант издания именно этих песен, приведён в трек-листе Геннадия.
Эти песни были выпущенны исключительно на кассете, под названием "Bejentsi", в 1995 ( ! ) году, Лос-Анжелесской фирмой "Meghedi Records", которая годами позже ( по циркулирующей инфе ), отошла к Парсегяну и прекратила своё существование под этим названием в качестве самостоятельной студии.

Итак,   Boka "Bejentsi"  -  1995, "Meghedi Records" :

1)  Dolina Solntsa
2)  Mama
3)  Gde Ti Yunost Moya
4)  Idu Po Yulitse
5)  Bejentsi
6)  Dlya Druzey Moskovskix
7)  Na Chto Poxoji Oblaka
8)  V Volnax Valsa
9)  Dorogaya Propaja
10)Dolya Vorovskaya

В приведённом списке, исследуемые треки, соответственно проходят под номерами : 9; 4; 8.
Какое-либо, более раннее, чем это, издание этих песен мне неизвестно.

[add]

 Игорь, привет! Спасибо за инфу!!!

Друзья, будем лепить альбом Беженцы? Чтоб раскидать хоть эти 3 песни. Ну и SHOGHEROV сделать там в виде бонуса.

[Zelenogradsky]

 Дима, лепить будем Беженцов, а вот насчёт бонуса не соглашусь, его можно воткнуть куда угодно, поэтому для себя я его выношу в отдельный альбом, как я уже писал выше - сделаю синглом.

[brooklyn]

 Трэк #10 из альбома "Карот - Карот" (1993) (166 bit)

http://www.megaupload.com/?d=RHDM5FEA